something sweet to bite creppypasta mlp (traducida al español)

capitulo 1 "manzanas dulces"

Manzanas dulces: la noche antes de la noche de nightmare

Un murciélago revolotea en frente la cara de la monstruosa luna de cosecha, sus correosas alas barren a través de la fría neblina otoñal dejando remolinos y espirales al paso. La criatura de la noche voló de un lado a otro comiendo los últimos insectos de la temporada. Por más grasa que fuera necesitaría cada pizca de grasa que podría ponerse antes de los duros meses de invierno. Ya algunos de sus compañeros se han recluido en cuevas y arboles huecos, cómodos y regordetes, perdidos en sus sueños que durarían hasta la primavera. Una polilla se movió de la hierba, sus alas de gasa la convertían en un fantasma pálido a la luz de la luna. Un rápido chasquido de pequeñas y el bocado se engulló. Con el acelerar de sus alas el murciélago voló hacia la noche. Cuando se acercó a un granero que brillaba con luz, la creatura se puso curiosa. Por lo general a estas horas el granero estaba vacío, oscuro y acogedor para uno de su tipo. En su lugar, el murciélago podía los sonidos de ponis ocupados working en su interior.

Hubiera volado más cerca para tener una mejor visión, pero un escalofrío recorrió su espina dorsal que lo hizo pensar dos veces. Un instinto, que incluso apenas entendía, gritaba fuerte y claro en la diminuta cabeza del murciélago. ¡Peligro! Lo mejor es seguí adelante y encontrar más presas. Lo mejor es encontrar un lugar seguro y dormir en un sueño profundo, sueños de la invención. Lo mejor es irse lejos, lejos de aquí para hacerlo. No había nada aquí para un pequeño murciélago. Nada más que la muerte.

"¡Flor de manzana!" llamo Applejack, colocando el ultimo lote de manzanas acarameladas en una bandeja forrada en papel encerado para que se enfriasen. Había bancos instalados en línea a lo largo de las paredes del granero medio llenos de fruta recubierta en azúcar. "¿A dónde ha ido esa potranca?" murmuró para sí misma. Un caldero, medio vacío salvo por una cucharon cubierta de jarabe marrón dulce, se enfrió sobre una pila de brasas ardientes junto a la puerta del granero. El granero en si era cálido y acogedor, lleno de luz de linternas y el dulce aroma de golosinas azucaradas. Todo un contraste con la fría noche de afuera. Aun así, Applejack no pudo evitar el llenar sus pulmones con el aire fresco con una sonrisa de satisfacción mientras salía en busca de su hermana. Ella amaba esta época del año. El invierno llegaría pronto y era cierto, tenía su trabajo y responsabilidades igual que en primavera y verano. Pero los meses de otoño, después de la cosecha, son un momento de relajación y diversión para la familia Apple. Con los cultivos adentro, sanos y salvos, el dinero llegaría Sweet Apples Acres antes de lo esperado. Era una tradición de su familia compartir riqueza ¿y qué mejor manera que ofrece golosinas y juegos con temas para los niños para la noche de Nightmare?

La noche de nightmare. Era la primera festividad después de la cosecha, ¡así que la Familia Apple siempre lo hizo a lo grande! Por supuesto, las festividades siempre han sido más de golosinas que trucos en Sweet Apple Acres. Cada año, Granny Smith tenía cubos instalados en Ponyville para que los habitantes del pueblo intentaran coger manzanas con la boca. Se había acostumbrado a volverse temprano y dejar que Applejack se asegurara de que todos estubieran llenos de manzanas crujientes y deliciosas. Aun así, Granny Smith todavía era una parte importante del festival. Cada año, desde que Big Mac era lo suficientemente mayor como para tirar un arado, también ofrecía paseos en heno para la comunidad. Incluso Apple Bloom parecía estar más interesado en las festividades. El año pasado había ido con Pinkie Pie recogiendo caramelos con sus amigos, pero este año parecía estar realmente interesada en ayudar a Applejack a preparar algunas delicias caseras para desmayarse en el festival de la ciudad. Algunas de las recetas que Apple Bloom estaba probando parecían un poco extrañas, pero a Applejack no le importaba probar cosas nuevas siempre y cuando pueda terminar de hacer su lote de dulces habitual. El único problema era que, después de ayudar a Applejack a lanzar algunas manzanas y sumergirlas en el burbujeante caramelo, Apple Bloom pareció haber perdido rápidamente el interés y se fue a hacer lo suyo. pero a Applejack no le importaba probar cosas nuevas siempre y cuando puedan terminar de hacer su lote de dulces habitual. El único problema era que, después de ayudar a Applejack a lanzar algunas manzanas y sumergirlas en el burbujeante caramelo, Apple Bloom pareció haber perdido rápidamente el interés y se fue a hacer lo suyo. pero a Applejack no le importaba probar cosas nuevas siempre y cuando puedan terminar de hacer su lote de dulces habitual. El único problema era que, después de ayudar a Applejack a lanzar algunas manzanas y sumergirlas en el burbujeante caramelo, Apple Bloom pareció haber perdido rápidamente el interés y se fue a hacer lo suyo.