The Dare - Larry Stylinson [Italian Translation]

Capitolo 1

All'inizio era tutto più semplice, Louis e Niall stavano solamente scherzando tra di loro, bevendo birra e divertendosi come tutti i normali teenager.

Nonostante fosse sabato sera, non volevano bere troppo perché avrebbe significato una sbronza colossale la mattina dopo e nessuno dei due ne aveva voglia.

Louis non si ubriacava spesso. Ma, come molti ragazzi adolescenti, era piuttosto ribelle e ne era consapevole. Da quando sua madre lo aveva praticamente mandato fuori di casa a calci, non aveva più avuto nessuna persona che si prendesse cura di lui o che gli dicesse di essere più prudente.

"Louis" piagnucolò Niall, strascicando fuori ogni sillaba, non ancora completamente brillo nonostante tutto. 'Il vantaggio di essere irlandese', si lamentava sempre Louis.

Niall era il migliore amico di Louis dal secondo anno di scuola elementare, a essere completamente onesti, Niall era stato l'unico vero amico che Louis avesse mai avuto (e che avesse mai voluto, ma non l'avrebbe mai detto all'altro ragazzo perché non erano quel tipi di persone) A loro piaceva tenere la loro amicizia a se stessi, non esternando spesso i loro sentimenti.

"Cosa?" disse Louis, completamente ubriaco. A differenza di Niall Louis era completamente andato, nonostante avesse provato a non bere.

"Obbligo o Verità?" sogghignò sollevando un sopracciglio aspettando la risposta di Louis. Era infantile, ma a loro piaceva giocare a giochi stupidi quando erano ubriachi.

"Verità." Disse Louis esitando, volendo partire in modo semplice. Di solito era lui a partire con gli obblighi e cose simili, ma se la stava prendendo comoda.

Niall riflettè per un minuto e prese un sorso di birra prima di chiedere, "Con quante persone sei andato a letto?"

Era a conoscenza del fatto che Louis fosse apertamente bisessuale, praticamente tutti ne erano a conoscenza in realtà, considerando la fama di Louis a scuola.
Molte persone volevano avere rapporti sessuali con lui e questo non rifiutava mai se erano attraenti, naturalmente. (Che era un pensiero poco profondo, ma poco importa)
Il provare interesse per tutti e due i generi aveva aumentato la sua fama di potenziale 'partner'. Ma diciamocelo, una relazione seria lui proprio non la voleva.

Non gli piaceva il termine "puttaniere", preferiva "adolescente arrapato che vuole soddisfare i suoi bisogni", che era praticamente la stessa cosa, e allora?

"Uhm, forse 15 ragazze e 8 ragazzi?" Rispose Louis dicendolo come se fosse una domanda, era difficile tenere il conto poiché Louis aveva avuto un buon numero di scopate da ubriaco.

Niall si stava quasi strozzando con la sua birra completamente in shock, "C-cosa? Amico,sei sicuro di non aver l'AIDS o qualcosa del genere? Hai solo diciotto anni! So che dormi spesso fuori, ma dovresti cercare di trattenerti."

Louis fissò il suo amico ,costernando quello che aveva appena detto "Ma che diavolo,Niall? Uso delle protezioni! E allora? Loro lo vogliono, non significa niente, è solo per divertirsi,capisci? Un sacco di persone lo fanno."

"Ma...le persone con cui vai a letto non ti riscrivono mai? Non vogliono mai di più?" chiese curioso il biondo dopo alcuni minuti di silenzio. Nonostante sia il migliore amico di un puttaniere (rude,ma vero) Niall si teneva alla larga dal sesso. Certo aveva agganciato qualcuno una volta o due, ma non era così amante del sesso come il liscio.

"Beh si, questa ragazza, Laura, continua a scrivermi, è diventata parecchio appiccicosa dalla festa della settimana scorsa. Ho provato a dirle che era una storia di una notte ma lei non vuole lasciarmi in pace" gemette Louis annoiato.

Niall ridacchiò "Beh,perché allora ci provano con te se sanno che non avranno niente di più che una scopata da te?"

Louis sorrise suggestivamente, portandosi la birra alle labbra "Ho questo fascino che fa cadere tutti ai miei piedi."