Pov S/N
Entro no carro e mando mensagem para Hailee
Tradução ON
S/N: terminamos aqui. como estão as coisas aí?
Hailee: que rápido, nós só começamos aqui.
Hailee: to com as suas chaves, achei que terminaria sua gravação mais tarde
S/N: sem problemas, querida
S/N: me manda mensagem quando terminar suas coisas, ok?
Hailee: eu irei. te vejo mais tarde, meu amor.
S/N: te vejo mais tarde, minha arqueira linda.
Tradução OFF
Estava pensando em comprar algum presente pra Hailee, algo bonito e que simbolizasse o que sinto por ela.
Não, não vou comprar alianças. Ainda é muito cedo, quero comprar as alianças quando realmente for a pedir em namoro, e ainda não estamos no momento certo.
Mas ao mesmo tempo não faço ideia do que comprar pra ela, sinto como se nada fosse suficiente pra expressar tanto sentimento. Ainda bem que conheço a pessoa perfeita para me acompanhar nisso.
Tradução ON
S/N: tá ocupada agora?
Zendaya: não muito, saindo com o Tom
S/N: ele se importa se eu for aí? Preciso da sua ajuda pra comprar algo pra Hailee
Zendaya: claro que não, você é minha melhor amiga, ele sabe disso
S/N: podemos ir no shopping?
Zendaya: no shopping? todos vão te ver comprando alianças
S/N: eu não vou comprar alianças, por mais que eu queira. só um presenta.
S/N: mas você tá certa, é melhor se formos em uma joalheria
(...)
Daya e eu chegamos em uma joalheria onde ela costumava ir e disse que lá teria o presente perfeito.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Hailee Steinfeld and You
FanfictionS/N é uma atriz brasileira de 23 anos que acabou de iniciar sua carreira internacional. Em uma tarde de sexta-feira, em uma entrevista com a Ellen DeGeneres, S/N deixa algumas informações escaparem. O que ela nunca imaginava é que isso mudaria sua v...