ASSHU

Episodio 46

Charlotte miró hacia atrás con sorpresa.
A través del hueco de la puerta abierta, los ojos de Carlyle se encontraron.
Todavía estaba en su atuendo de exterior.
Cuando encontró a Charlotte, se quedó un momento sorprendido, pero luego abrió la puerta de par en par y salió.
"No sabía que estabas allí".
Estaba a punto de salir por la puerta sintiendo la mirada de alguien. Pensó que era de Robert, pero parecía una sirvienta porque tenía un paso ligero, pero no sabía que Charlotte estaría allí.
Charlotte no vino a verlo sin una buena razón.

Esta vez, debe haber venido aquí por alguna razón.

Lo sabia, pero Carlyle estaba feliz de que ella hubiese venido a verlo. Pero no sabía por qué se sentía así.

Solo mirar el rostro de Charlotte, con una sonrisa brillante en su rostro, la hizo sentir contento.

Nt: Esto es hermoso :”3

Charlotte bajó un poco la cabeza, evitando su mirada de sus ojos.

"Tengo algo que decirte."

Carlyle no dijo nada, pero Charlotte se quedó callada.
Ella lo miró y añadió apresuradamente.
"Lamento haber venido aquí a esta hora. Pero no puedo encontrarme con el duque si no es ahora…”
"Esta bien. ¿Te gustaría pasar?"
"¡No, esta bien!"
Charlotte le dio unas palmaditas en la mano hasta el punto de que se sintió excesiva.
Era una historia sencilla, por lo que no había necesidad de ir a la oficina y sentarse a hablar.
Bastaba con hablar aquí un rato y terminarlo.
En realidad, eso fue solo una excusa.
Charlotte se sintió un poco incómoda estando sola en su oficina.
La última vez fue por el estrecho contacto que tuvo con él.
Si va al mismo lugar que a esa hora, su cara puede enrojecerse debido a los recuerdos de ese día.
Carlyle ni siquiera lo pensaría.
Carlyle miró por la ventana, contando el tiempo, mientras Charlotte le daba una palmada en la mejilla.
Ahora que el otoño está en pleno apogeo, el aire nocturno es bastante frío.
Charlotte dijo que estaba bien, pero no podía dejar que se quedara sin un abrigo allí.
Abrió la oficina un poco más.
"Entra ahora mismo".
No puedo mantener a la señorita parada en un lugar como este.
No añadió más comentarios, pero Charlotte tuvo la ilusión de que quería decir algo así.
Pudo haber recomendado la oficina simplemente porque los pasillos no eran adecuados para conversar.
Charlotte vaciló un momento y luego entró.
Robert, a quien habían llamado, trajo las bebidas.
El té de manzanilla es bueno para dormir.
Charlotte tomó el té y observó a Carlyle.
Quizás porque estaba ocupado con el trabajo, ni siquiera podía comer adecuadamente y su mandíbula se agudizó en unos pocos días.
Preguntó impulsivamente.
"¿Cenaste?"
Su mano tembló mientras se movía para recoger la taza de té.
Se puso de pie sin levantar la taza de té.
"Acabo de comer."
Charlotte miró a Robert, que esperaba en la puerta.
Sacudió levemente la cabeza desde un ángulo que Carlyle no podía ver.
Charlotte reflexionó un momento y luego le susurró en voz baja a Robert.
“Tengo un poco de hambre. ¿Puedo pedirte un bocadillo rápido? "
"Está bien."
Robert salió silenciosamente de la habitación.
Al verlo desaparecer tan rápido, parecía que estaba esperando esas palabras.
Después de que Robert desapareció, un incómodo silencio se instaló en la habitación. Charlotte pensó por un momento mientras tocaba la taza de té.
'¿De qué hablamos?'
Originalmente, solo iba a preguntarle sobre Theo y regresar. Pero cuando impulsivamente le pedí a Robert algo de comer, las cosas se pusieron turbias.
'¿No es un poco rápido si me voy de regreso?'
De hecho, no tenía hambre.
Comimos una cena abundante con Theo e incluso tomamos un refrigerio.
Probablemente se sienta mejor hasta mañana por la mañana.
Fue solo por Carlyle que pidió un bocadillo.
Charlotte dejó escapar un ligero suspiro y abrió la boca.
"Debes estar muy ocupado estos días".
"No es así. Solo hago lo que siempre hago".
Bueno, no lo veo.
Carlyle se estaba esforzando tanto en este momento que incluso Robert estaba preocupado.
"Tómalo con calma. Descanse lo suficiente para mejorar la eficiencia de su trabajo. Después de todo, estoy a tu lado, así que el duque puede irse un poco tarde.”
Y Charlotte se detuvo un momento.
"Theo también quería mucho ver al duque".
Carlyle tomó un sorbo de té en lugar de responder. A diferencia de antes, no hubo un ambiente en el que se rechazaran las conversaciones privadas.
Simplemente no parecía poder encontrar una palabra para responder.
'Es extraño.'
Evidentemente, la relación entre los dos no había cambiado, pero el ambiente parecía haber cambiado desde la última vez que hablamos de Rosetto.
Hasta entonces, era incómodo estar solo, pero ahora el silencio no era incómodo aunque no fuera cómodo.
Sin embargo, hubo otros inconvenientes. También fue porque recordé ese día.
Un cuerpo firme tocó la parte posterior de su espalda y una voz baja le susurró al oído.
Sintiendo el calor en un instante, Charlotte abanicó sus manos, tratando de deshacerse del pensamiento.
Hasta entonces, Carlyle no tuvo respuesta.
¿Es algún tipo de alboroto?
Parecía que él era el único que pensaba que se sentía un poco más cómodo.
Entonces, ¿Carlyle todavía se siente incómoda consigo misma?
Porque no soy Penélope.
Charlotte asintió con la cabeza como convencida al recordar el original.
En la obra original, Penélope, que era la esposa contratada de Carlyle, siguió a Carlyle, que estaba inmersa en su trabajo como una lectora durante el día y regañando.
Asegurándose de que él coma, duerma lo suficiente, tomarse un día libre el fin de semana, etc.
Eran historias que no eran muy diferentes de las que hacía Charlotte ahora. Porque era una historia de la que Robert hablaba todos los días.
Carlyle, que no fingió escuchar cuando lo hizo Robert, comenzó a cambiar poco a poco en respuesta al consejo de Penelope.
Siempre cenaba con Penélope, y al final de la semana pasaba un día más o menos con ella haciendo trámites.
Pero Charlotte no es Penélope.
No estaba en condiciones de darle un consejo tan personal.
Ahora puede sentirse ofendido por él mismo por intentar cruzar la línea.
Era hora de que Charlotte se diera cuenta de su rudeza y se disculpara.
Carlyle dejó la taza de té y abrió la boca primero.
“Hacemos nuestro mejor esfuerzo para simplificar las cosas. Y Theo ... “
Miró directamente a los ojos de Charlotte y continuó.
"Intentaremos cenar juntos pronto".
¿Me escuchaste ahora?
Charlotte miró su expresión.
Aún así, mantuvo una expresión inexpresiva que no se pudo entender. Pero lo supe intuitivamente.
Que ahora no le ofendieran sus comentarios.
Entonces Charlotte se relajó y sonrió.
"Creo que a Theo le gustará".
"Señorita ... ...”
Era hora de que Carlyle dijera algo.
Se abrió la puerta y entró Robert.
En la bandeja que llevaba, los bocadillos y las frutas estaban ordenados por tipo.
Charlotte empujó el plato de sándwich frente a Carlyle mientras bifurcaba los melocotones.
"Es demasiado para comer solo, ¿te gustaría comer juntos?"
Como ella dijo, el cordero que trajo Robert no era una sola ración. Fue demasiado para dos personas.
Quizás considerando la cantidad de Carlyle, pensé que era suficiente para traerlo.
Carlyle tomó un sándwich de salmón ahumado y le dio un mordisco.
Al ver esto, Robert inclinó levemente la cabeza hacia Charlotte, luego dio un paso atrás y se paró frente a la puerta.
Charlotte le devolvió la sonrisa.
Decir que cenó fue sin duda una mentira, Carlyle se comió más de la mitad del sándwich.
Charlotte comió un melocotón y esperó a que terminara su comida.
"¿No comerás?"
Cuando preguntó en el medio, le mostré un tenedor cubierto con melocotones y se excusó de que estaba comiendo.
Cuando su comida terminó por completo, Charlotte tomó los melocotones que había estado comiendo y dejó el tenedor. ，
“Theo es un poco de quisquilloso con la comida, especialmente las verduras ".
"Sí."
"Así que pensé en una forma de corregir sus hábitos alimenticios poco saludables. No puedo obligarle a comer algo que no me gusta comer, pero aún así, los niños crecerán comiendo de manera uniforme".
Theo es un poco más pequeño que sus compañeros, pero Charlotte, quien agregó un poco, vaciló un momento y luego dijo lo que había estado pensando:
“Entonces, ¿por qué no hacer un pequeño jardín en la esquina del jardín para que Theo lo lleve? ¿cuidando de él?"
Carlyle respondió un latido a lo inesperado,
"... ¿el jardín?"
"Sí."
Charlotte recordó una historia que escuchó a menudo en Corea:
Era una granja de fin de semana.
Los niños que vivían en las ciudades tenían pocas oportunidades de interactuar con la naturaleza, por lo que crearon un pequeño huerto en las afueras de la ciudad y cuidaron a sus hijos y el fin de semana. La granja abría todos los fines de semana.
Los niños cuidaron las verduras ellos mismos y aprendieron el valor de la comida y, al mismo tiempo, fueron cambiando poco a poco sus hábitos alimenticios poco saludables.
Es una verdura cultivada a mano, por lo que se siente familiar.
¿No podrá Theo hacerse amigo de las verduras si lo cuida?
Entonces no habrá más vertidos de comida en el suelo como hoy.
No sé si puedo arreglar si es quisquilloso comer, pero tal vez sea mejor de lo que es ahora.
"Creo que será gratificante ver a Theo cultivar verduras él mismo, y creo que reducirá lo quisquillosos que es para comer".