Shawn Mendes - lyrics, translate to Czech

🇨🇿When You're Ready-translate🇨🇿

Možná jsem měl moc drinků,
Ale je to prostě to, co jsem potřeboval,
Doufám, že si nemyslíš, že co říkám zní povýšeně,
Když se kouknu po místnosti a ty zíráš zpět na mě,
Jako by někdo řekl vtip a my jsme jediní smějící.

Nevím proč jsem se snažil,
Protože tu není nikdo jako ty,
Známé zklamání pokaždé to udělám,
Každou noc nejsou moje ruce okolo tebe,
Moje mysl se stále točí kolem tebe.

Baby, řekni mi, kdy jsi připravená,
Já čekám,
Baby, kdykoli jsi připravená,
Já čekám.

I deset let od teď,
Jestliže nenajdeš někoho,
Slibuju, budu nablízku,
Řekni mi, kdy jsi připravená,
Já čekám.

Co když měl můj táta pravdu,
Když řekl, že ty jsi ta pravá,
Ne, já se nemůžu ani hádat,
Nebudu se s ním ohledně toho ani prát,
Zavolám ti, když je pozdě,
A já vím, že jsi v posteli,
Protože já jsem tři hodiny zpátky,
Vypadá to, že ty jsi vždycky šest dopředu.

Nevím, proč jsem se snažil,
Protože tu není nikdo jako ty,
Známé zklamání pokaždé to udělám,
Každou noc nejsou moje ruce okolo tebe,
Moje mysl se stále točí kolem tebe.

Baby, řekni mi, kdy jsi připravená,
Já čekám,
Baby, kdykoli jsi připravená,
Já čekám.

I deset let od teď,
Jestliže nenajdeš někoho,
Slibuju, budu nablízku,
Řekni mi, kdy jsi připravená,
Já čekám, jo.

A jestliže budu muset, budu čekat navždy, jo,
Řekni slovo a změním své plány,
Joo, ty víš, že se k sobě hodíme,
Já vím, že jsi vysoká jako spodní část moji ruky.

Tak baby, řekni mi, kdy jsi připravená,
Já čekám,
Baby, kdykoli jsi připravená,
Já čekám, joo.

I deset let od teď,
Jestliže nenajdeš někoho,
Slibuju, budu nablízku,
Řekni mi, kdy jsi připravená,
Já čekám.

Baby, řekni mi, kdy jsi připravená,
Já čekám (joo),
Baby, kdykoli jsi připravená,
Já čekám, nee.

I deset let od teď,
Jestliže nenajdeš někoho,
Slibuju, budu nablízku,
Řekni mi, kdy jsi připravená,
Já čekám,
Já čekám.

Veru ❤️