TRICKY HOUSE - XIKERS

21 3 0
                                    


aye, prendilo più forte (ooh, ehi)
Aye, make it louder (ooh, hey)

D'ora in poi ti mostrerò un'incredibile casa complicata (brrah)
지금부터 보여줄게 놀라운 tricky house (brrah)
Apri gli occhi e guardati intorno
눈을 뜨고 주위를 둘러봐

Scegli ciò che è reale
무엇이 진짜인지 골라봐

Ho una sensazione, la senti anche tu?
느낌이 와, 너도 느끼니?

Un gioco che ti prende davvero tanto
그렇게 빨려 들어가는 game
Sì, oh, sì
Aye, oh, aye

Potrebbe essere portato via in un batter d'occhio (Perché sta succedendo questo?)
눈 깜빡할 사이에 뺏길지도 몰라 (왜 이래?)

Sì, oh, sì
Aye, oh, aye

Questo è il nostro gioco, benvenuto nel mio parco giochi
이게 우리 놀이, welcome to my playground

Suonerò finché non sorgerà il sole, posso vederlo, luccicante, luccicante
Gonna play until the sun rises up, 보여 금이금이, shimmy, shimmy

Balliamo tutti insieme, non è qui, quindi fa più caldo
다 같이 dance, 여기 없어 빼는 건, 열기가 달아올라

Cantala, la-la, melodia, va bene anche senza, commedia
불러라, la-la, melody, 없어도 okay, comedy

Una casa calda e difficile in fiamme
불이 붙어 뜨거운 tricky house
Ci piace, tipo, hoo (sì)
We like it like, hoo (yeah)

Ci piace, hoo
We like it like, hoo

(Mi piace, mi piace, mi piace, mi piace, mi piace)
(Like it, like it, like it, like it, like it like)

Ti piacerà, tipo, hoo
You'll like it like, hoo
Giochiamo così, giochiamo così
We're playing like this, we're playing like this

Ci piace, hoo
We like it like, hoo

Stiamo giocando così (diciamo cosa?)
We're playing like this (say what?)

Stiamo giocando così (ti piacerà così)
We'rе playing like this (you'll like it like)
Rimbalza, rimbalza, muoviti in questo modo
Bouncе, bounce, move like this

Seguimi, gioca così
날 따라, play like this

Oh, mi piace, riunitevi qui, devo farlo esplodere
Oh, I like that, 여기 모여, gotta make it boom

Fallo esplodere, fallo esplodere (ehi, fai quello che vuoi)
Make it boom, make it boom (어이야 네 마음껏)
Vieni fuori, vieni fuori, recita l'incantesimo.
뚝딱 나와라 와라, 주문을 외워봐라

Non è qui, è lì e lì ma non è qui.
여긴 없다, 가도 있고 있다 가도 없더라

Tu, tu, tu, tu, tutti benvenuti
You, you, you, you, 전부 welcome

Mostra l'ora, pronto a girare, a pieno carico, pow
Show time, 뒤집어질 준비, 다 장전, pow
Sì, andiamo a ballare
Yeah, 자 춤을 춰라

Sì, giochiamo tutti insieme
Yeah, 다 같이 놀아

Sì, non addormentarti
Yeah, 잠들지 마라

Svegliateli, svegliateli, ragazzi, sì
Wake 'em up, wake 'em up, boys, yeah
Oh, fa caldo, è abbagliante tutto il giorno
앗, 뜨거, 온종일 눈부셔

Questa casa è un posto caldo, non c'è uscita, né inversione di marcia
이 집은 hot place, 출구는 없다고 no U-turn

Confrontati, inizia, non scegliere la tua parte o la mia
Face off, 시작해, 네 편 내 편 가리지 말고

Infrangi tutte le regole, devo muovermi
Break all the rules, gotta move
Ci piace, tipo, hoo (sì)
We like it like, hoo (yeah)

Ci piace, hoo
We like it like, hoo

(Mi piace, mi piace, mi piace, mi piace, mi piace)
(Like it, like it, like it, like it, like it like)

Ti piacerà, tipo, hoo
You'll like it like, hoo
Giochiamo così, giochiamo così
We're playing like this, we're playing like this

Ci piace, hoo
We like it like, hoo

Stiamo giocando così (diciamo cosa?)
We're playing like this (say what?)

Stiamo giocando così (ti piacerà così)
We're playing like this (you'll like it like)
Uno strano e bellissimo paese dei goblin
이상하고 아름다운 도깨비 나라

Cosa succede quando colpisci la mazza?
방망이 두드리면 무엇이 될지?

Dimmi cosa vuoi, dimmi cosa vuoi
Tell me what you want, tell me what you want

Dai, dimmi di cosa hai bisogno, dimmi di cosa hai bisogno
Come on, tell me what you need, tell me what you need

Inizia quando apri la porta (hoo)
문을 열면 시작돼 (hoo)
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh

Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh

Whoa-oh-oh-oh (abbattilo, abbattilo, abbattilo)
Whoa-oh-oh-oh (break it down, break it down, break it down)

Whoa-oh-oh-oh (shanty, shanty, yah, yah, yah)
Whoa-oh-oh-oh (shanty, shanty, yah, yah, yah)
Shanty, Shanty, yah, yah, yah
Shanty, shanty, yah, yah, yah

Shanty, yah , yah, yah
Shanty, yah, yah, yah

Shanty, Shanty, yah, yah, yah
Shanty, shanty, yeah, yeah, yeah

Shanty, yah, yah, yah
Shanty, yah, yah, yah
Shanty, Shanty, yah, yah, yah (yo, il nostro spettacolo è quasi finito)
Shanty, shanty, yah, yah, yah (yo, our show is almost over)

Shanty, yah, yah, yah (è il nostro momento adesso)
Shanty, yah, yah, yah (it's our time now)

Shanty, Shanty, yah, yah, yah (sbrigati)
Shanty, shanty, yah, yah, yah (hurry up)

Shanty, yah, yah, yah (non dimenticare)
Shanty, yah, yah, yah (don't forget)

Hai finito le parti pubblicate.

⏰ Ultimo aggiornamento: Sep 23, 2023 ⏰

Aggiungi questa storia alla tua Biblioteca per ricevere una notifica quando verrà pubblicata la prossima parte!

KPOP SONG TRADUCTIONDove le storie prendono vita. Scoprilo ora