Кейт: пап, это закончится именно сегодня, потому, что мы прикончим этого демона раз и навсегда.
После этого разговора, Дин поехал к антиквару, ну а мы проверяли папино оружие.
Кейт: ладно, хватит рыться, Дин приехал.
Джон: достал?
Дин привез револьвер, чуточку похожим на кольт, отец отдал Дину револьвер и сказал нам свой план.
Дин: Мег ждет тебя одного.
Джон: я справлюсь, у меня целый арсенал: святая вода, амулеты.
Дин: папа.
Джон: что?
Дин: дай мне слово.
Джон: какое?
Дин: не погибай, мертвый ты нам не помощник.
Джон: и вам того же, а теперь слушайте, к нему отлили особые пули, у нас их 4, без них револьвер бесполезен, так что не стреляйте в молоко.
Кейт: мы поняли тебя пап.
Джон: я так долго ждал этой битвы, но увидеть ее мне не суждено. Теперь все в ваших руках. Это ваш бой, закончите то, что я начал, вы слышите.
Сэм: мы скоро увидимся.
Джон: до скорого.
Он уехал в Линкольн.
Дин: до скорого.
Мы приехали к дому Моники.
Кейт: мальчишки, у меня вопрос.
Дин: какой.
Кейт: как мы вытащим их из дома?
Сэм: скажем, что у них утечка газа, и выгоним их из дома на пару часов.
Дин: Сэм, много раз у нас срабатывала эта схема?
Сэм: ну тогда скажем правду.
Кейт: нет, только не правду.
Дин: нет, Кейт права, правда не поможет.
Сэм: да, я знаю, но как подумаю что их ждет.
Дин: Сэм у нас будет одна попытка, надо дождаться, когда демон появиться и ударить первыми.
