Løvetann

CHAPITRE 41

— Tu es sûr que ça va le faire ?

— Kjære, détends-toi s'il te plaît, chuchota Archie à son oreille.

— J'y arrive pas. Et si je comprends pas ? Je vais te faire honte !

— Tu ne vas pas me faire honte, d'accord ? Tu es génial. Ce n'est pas un problème si tu ne comprends pas ce qu'ils veulent dire. Tu me le fais remarquer je te fais une traduction, okay ? Ça va bien se passer, ne t'en fais pas. Arrête de triturer cette pauvre serviette qui ne t'as rien fait.

Le châtain obtempéra presque à contre cœur. Dans le café où ils étaient, il faisait chaud et l'ambiance était bonne. Installées près de l'une des grandes baie-vitrées, ils pouvaient voir ce qu'il se passait à l'extérieur. La décoration était un peu vintage, en un mélange agréable avec le mur en pierre qui trônait fièrement derrière le comptoir. Ils avaient rendez-vous dans dix minutes, mais ils avaient préféré prendre de l'avance pour avoir une bonne place.

[15 : 05] Aksel : Vi vil være der om to minutter.

Elijah avait les yeux rivés sur le téléphone de son compagnon, si bien qu'il sentit la panique lui monter à la gorge. Bon sang, pourquoi se sentait-il aussi mal, alors que d'ordinaire, rien ne l'effrayait ? Ha oui, parce qu'il allait passer plusieurs heures avec des hommes qu'il ne connaissait pas et qu'il ne comprendrait pas.

— Ils arrivent dans deux minutes. Allez, courage. Je t'aime, d'accord ?

— Je ne sais pas si ça me rassure vraiment, plaisanta le châtain.

— Bien sûr que si. La preuve, tu penses à autre chose.

— Si tu m'embrassais, là je penserai vraiment à autre chose !

Avec un sourire taquin, je blond se pencha vers son compagnon pour capturer ses lèvres avec une douceur infinie. Elijah soupira contre sa bouche alors qu'il passait sa main contre la joue imberbe de son homme. Il avait raison : il ne pensait qu'à Archibald et sa douceur incroyable. Il voulu que ce moment ne s'arrête jamais, mais le blond se recula avant d'embrasser sa joue.

— Hey! You didn't wait for us it looks like!

Le cœur d'Elijah rata un battement.

— Hey, Aksel, Austin!

Deux hommes d'environ l'âge d'Archibald se présentèrent à lui, des sourires aux lèvres. L'un était aussi brun que l'autre était châtain. Ils avaient tous les deux les yeux clairs, un critère qui semblait commun aux habitants de la Norvège. Enveloppés dans de gros sweats, ils s'échouèrent sur la banquette d'en face après avoir étreint leur ami de longue date.

— Bonjour Elijah, annonça l'un d'eux.

— Enchanté Elijah, continua l'autre.

Leur accent du nord était tout à fait charmant. Son prénom était légèrement déformé, mais il sourit bêtement en voyant que ses deux voisins d'en face avaient fait un effort pour parler dans sa langue natale.

— Hallo, Austin, Aksel.

Et Archie était immensément fier de son compagnon. Malgré sa peur de « mal faire », il essayait de donner le meilleur de lui-même. En face d'eux, les hommes s'échangèrent un regard complice. Ils avaient mis de temps à enregistrer les sonorités françaises pour tenter de les reproduire le moment venu.