" ခ်စ္မိသြားရင္ မင္းရႈံးၿပီေနာ္ နမ္ဂြၽန္း "
" ငါ ရႈံးသြားတာ မင္းျမင္ဖူးလား "
လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ႏွလုံးသားကို ဗဟိုျပဳၿပီး သူတို႔သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္ အေလာင္းအစားျပဳမိၾကတယ္။ ေလာင္းေၾကးစားေၾကးက ႀကီးသလို ဝဋ္ေႂကြး ေတြကလည္း မေသး။
ကင္မ္နမ္ဂြၽန္းအတြက္ ပစ္မွတ္က အရပ္ရွည္ရွည္ မ်က္မွန္ဝိုင္းေလးနဲ႕ စီနီယာေသးေသးေလး။
" တစ္လေနာ္ နမ္ဂြၽန္း တစ္လတိတိတြဲရမွာေနာ္ "
နမ္ဂြၽန္းသည္ ဘာမွျပန္မေျပာ။ လက္ေနာက္ျပစ္ကာ သိတယ္ဟူသည့္ အမူအရာမ်ိဳးလုပ္ျပ၍ ထြက္သြားသည္။
စီနီယာက ဘယ္မွာရွိနိုင္မလဲ။ ကန္တင္းက cafe မွာ အခ်ိန္ပိုင္းဝင္လုပ္ေနမွာလား။ စာၾကည့္တိုက္ထဲ ၿငိမ္ၿငိမ္ေလး စာထိုင္ဖတ္ေနမွာလား။
ႏွစ္ေနရာထဲက တစ္ေနရာမွာေတာ့ စီနီယာရွိမယ္ဆိုတာ ေသခ်ာသည္။
ကန္တင္းကို အရင္သြားၾကည့္ေတာ့ cafe မွာ ရွိမေန။ ဒါဆို စာၾကည့္တိုက္ထဲမွာေပါ့။ စာဂ်ပိဳးေလး။
Professor ေတြေခၚတဲ့ လူ႕လြယ္အိတ္ နမ္ဂြၽန္းက မိုးထိေလာက္တဲ့အရပ္ရွည္ရွည္ေတြ ေယာက်္ားဆန္တဲ့ မ်က္ဝန္းေတြနဲ႕ မ်က္ႏွာအခ်ိဳးအစား ၊ ေတာင့္တင္းတဲ့ ခႏၶာကိုယ္ ဖြဲ႕စည္းပုံတို႔ေၾကာင့္ မိန္းကေလးေတြၾကားေတာ့ ေရပန္းစားေလရဲ႕။
" ဒီမွာထိုင္လို႔ရနိုင္မလားဗ် "
" ေနရာလြတ္ေနတာပဲ ထိုင္ပါ "
အကို႔စကားကခပ္ျပတ္ျပတ္။
" အခုမွ စာစဖတ္မွာမို႔ ဖတ္ေကာင္းတာေလးေတြ ၫႊန္းေပးနိုင္မလား စီနီယာ "
" မင္းဘာသာေ႐ြးဖတ္ေလ "
စီနီယာက လူတိုင္းအေပၚ ေဖာ္ေ႐ြၿပီးႏြေးေထြးတယ္လို႔ ၾကားဖူးေနတာ။ထင္သေလာက္ေတာ့မဟုတ္ဘူးပဲ။
Agnes Martin:
Paintings,Writings,Remembrancesအျပာေရာင္ အဖုံးနဲ႕ စာအုပ္ လွလွေလး
" ဘာစာအုပ္လဲဟင္ စီနီယာ "
" Martin ရဲ႕ ပန္းခ်ီေတြ စာေတြအေၾကာင္းပါတယ္ စာဖတ္ပ်င္းရင္ ပုံေတြထိုင္ၾကည့္ေန "
BẠN ĐANG ĐỌC
ချစ်ခြင်း၏မြစ်ဖျားခံရာ-ခ်စ္ျခင္း၏ျမစ္ဖ်ားခံရာ
Truyện Ngắnချစ်ခြင်းရဲ့ ပုံပြင်တွေ အိပ်ရာဝင်ချိန်တိုင်း မင်းကိုမောင်ပြောပြမယ် နားထောင်လှည့်ချစ်သည်းငယ်