My Mother Will Hear About This [Traducción]

Capitulo 6: The Triwizard

Resumen:
El ataque a la Copa del Mundo, un montón de cartas y un viejo torneo.

Harrison, una vez más, tenía todo perfectamente planeado, ya que su yo más joven y su hijo fueron despedidos, él y Luci pasaron un tiempo hablando con los Mortífagos libres sobre cómo sus Marcas Tenebrosas estaban comenzando a actuar como algo que no había sucedido desde su desaparición. Como nunca lo habían marcado, Harrison solo pudo darles miradas comprensivas mientras hablaban de cómo la maldita cosa picaba como el infierno, aunque sugirió un ungüento curativo para aplicar en sus brazos que podría ayudar. La reunión duró casi una hora antes de que todos se fueran a celebrar la victoria irlandesa cuando Luci envió una invitación a Fudge para que se uniera a ellos para una cena rápida y tal vez una copa. El Ministro accedió a visitar su campamento unos momentos después con su esposa Joan y un par de guardaespaldas Aurores que Harrison estaba seguro se llamaban Shacklebolt y una aprendiz llamada Nymphadora Tonks, supuesta sobrina de Narcissa. Siendo el buen anfitrión como de costumbre, Harrison les trajo bebidas a todos e incluso abrazó a su sobrina para su sorpresa. Mientras Luci hablaba con los Fudge, Harrison le preguntó a la niña cómo estaba Andy.

"¿Cómo conoces a mi mamá?" preguntó Nymphadora, su cabello rosado se volvió un poco gris en su confusión.

"Mi querida Nymphadora", dijo Harrison como si estuviera en estado de shock llevándose una mano al corazón. "Soy tu tía Narcissa. ¿Andy no me mencionó?"

"Pensé que mi única tía en el mundo mágico era Bellatrix", dijo Nymphadora antes de agregar "y yo voy por Tonks".

"Está bien, Tonks, ¿realmente no me conoces?" preguntó sintiéndose un poco herido.

"Mamá nunca te ha mencionado, así que no", dijo Tonks mientras su cabello volvía a su color rosa chicle "normal".

"Supongo que es comprensible porque la querida tía Walaburga la había borrado del árbol genealógico antes de que yo estuviera lo suficientemente bien como para salir de la casa", dijo poniendo un poco de filo en su voz al mencionar a su abuela, ya que la mujer era un horror, siendo tan malo, si no peor, que Sirius cuando se enteró de la relación de sus padres. Aunque solo dejó el estado de Regulus de Heredero Black solo debido a que ya había expulsado a Sirius y quería que el Señorío de la Familia Black permaneciera en su línea. "Verás, mientras crecía, yo era un niño muy débil que requería pociones casi diarias solo para levantarme de la cama para ir al baño. y algunos sospechaban que nunca vería el mundo fuera de nuestra casa, pero alrededor de mi quinto año, un viejo amigo de la familia en Abraxas Malfoy conocía a un maestro de pociones que estaba buscando probar una nueva poción y pudo hacerme participar en la prueba. de eso Después de unas pocas pociones, había encontrado una fuerza que nunca antes había sentido, capaz de moverme primero por mi pequeña habitación y luego salir. Como agradecimiento por curarme, mamá y papá, tu abuelo hizo un contrato de matrimonio con el hijo menor de Abaraxas. Al principio tenía dudas al pensar en casarme con un chico que nunca antes había conocido, pero me enamoré de él durante nuestro cortejo", dijo Harrison con una sonrisa. "¿Cómo está mi hermana mayor?", Preguntó. Después de unas pocas pociones, había encontrado una fuerza que nunca antes había sentido, capaz de moverme primero por mi pequeña habitación y luego salir. Como agradecimiento por curarme, mamá y papá, tu abuelo hizo un contrato de matrimonio con el hijo menor de Abaraxas. Al principio tenía dudas al pensar en casarme con un chico que nunca antes había conocido, pero me enamoré de él durante nuestro cortejo", dijo Harrison con una sonrisa. "¿Cómo está mi hermana mayor?", Preguntó. Después de unas pocas pociones, había encontrado una fuerza que nunca antes había sentido, capaz de moverme primero por mi pequeña habitación y luego salir. Como agradecimiento por curarme, mamá y papá, tu abuelo hizo un contrato de matrimonio con el hijo menor de Abaraxas. Al principio tenía dudas al pensar en casarme con un chico que nunca antes había conocido, pero me enamoré de él durante nuestro cortejo", dijo Harrison con una sonrisa. "¿Cómo está mi hermana mayor?", Preguntó.