v-trans | nanago | out of reach

oneshot.

2008.

xin chào, đây là nanami. hiện tôi đang không thể nghe máy nên làm ơn hãy để lại lời nhắn.

nanami! tôi đang ở cửa hàng tạp hóa với suguru và cả hai đã quên mất cậu thích loại bột làm bánh nào rồi. nhắn tin lại cho tôi nhé, không thì tôi mua bừa đấy.

xin chào, đây là nanami. hiện tôi đang không thể nghe máy nên làm ơn hãy để lại lời nhắn.

à tôi quên mất: nếu cậu và haibara cần gì thì nhắn tin cho tôi hoặc suguru nhé. bye bye.

2011.

đây là hộp thư thoại của nanami kento. làm ơn hãy để lại lời nhắn sau tiếng bíp.

chúc mừng sinh nhật, nanami! tôi mong cậu thích món quà tôi gửi tặng. thỉnh thoảng hãy ghé qua trường nhé!

2012.

đây là hộp thư thoại của nanami kento. làm ơn hãy để lại lời nhắn sau tiếng bíp.

tôi biết là lát nữa mình sẽ gặp nhau ở bữa tiệc nhưng tôi vẫn muốn mình là người đầu tiên nói chúc mừng sinh nhật cậu. sinh nhật vui vẻ, nanami!

đây là hộp thư thoại của nanami kento. làm ơn hãy để lại lời nhắn sau tiếng bíp.

nanami! cậu có thể gửi cho tôi xin công thức làm bánh dễ nhất mà cậu có không? sắp đến sinh nhật megumi nên tôi muốn làm một chiếc bánh cho thằng bé. cảm ơn cậu nhé!

đây là hộp thư thoại của nanami kento. làm ơn hãy để lại lời nhắn sau tiếng bíp.

hay là, cậu qua đây chỉ trực tiếp cho tôi được không? hoặc tôi sẽ qua nhà cậu sau khi cậu xong việc, như nào tiện hơn cho cậu là được. tôi mời cậu ăn tối nhé!

2013.

gojo-san, anh là người duy nhất vẫn còn để lại lời nhắn cho tôi ở hộp thư thoại đấy. anh biết phải làm gì mà. nhắn tin cho tôi đi.

xin chào nanami. thay đổi kế hoạch nhé, cậu gặp tôi ở chỗ tôi sau giờ ăn tối thay vì ngày mai được không? tôi sẽ không ở trường ngày mai - do công việc ấy mà - nhưng nếu cậu muốn gặp thầy yaga trước, thầy ấy sẽ ở đó. báo lại cho tôi nhé. à, mừng cậu quay lại.

2014.

gojo-san, làm ơn nhắn tin cho tôi như mọi người đi ạ.

HA! cậu suýt thì lừa được anh rồi, nhưng khó lắm. dù sao thì, nghe này, nhiệm vụ của anh sẽ tốn thời gian hơn dự kiến, nên anh sẽ về nhà vào trưa mai thay vì tối nay. cậu có thể ở lại đó trông chừng hai đứa trẻ nhà fushiguro một đêm nữa được không? anh mới mua tặng cậu một chai whiskey cậu thích và nó không liên quan đến việc anh nhờ vả cậu đâu. nhắn tin lại cho anh nhé.