trans | apostrophe ess | nomin (chưa beta)

#2

CW: FISTING. FISTING. FISTING.

Mình biết là nhiều bạn đọc H, đọc nhiều là đằng khác nhưng không phải ai cũng thích kiểu này nên là nếu mọi người không thích hãy clickback, không đọc phần này thì phần sau vẫn còn H để mọi người đọc. Mình không ngại góp ý về cách dịch, văn phong,... (vì mình non tay, cũng chỉ đảm bảo được 70% 80% nội dung và có một mình nên mình hơi lười beta) và mình sẵn sàng cãi tay đôi với ai có ý kiến về nội dung mà mình đã đặt warning trước

*Chú thích:

- Dấu nháy đơn cộng s: nghĩa là 's đó, theo định nghĩa từ GG thì là sở hữu cách, ví dụ như áo hoodie của Jeno thì sẽ là Jeno's hoodie

- Morning person: chỉ một người thích dậy sớm, thích làm và có thể làm bất cứ mọi việc vào sáng sớm

- Size-queen: từ lóng, chỉ một người đàn ông/ phụ nữ thích làm tình với bạn giường có dương vật lớn

_____

Nếu được lựa chọn, Jaemin sẽ không bao giờ chọn tham gia vào bất kì lớp buổi sáng nào - đặc biệt là những lớp giảng dạy về di truyền học và gen con người. Em không ghét môn học này nhưng cứ nghĩ đến cảnh phải nhìn chăm chăm vào hàng chục trang sách với chỉ bốn kí tự A, T, C, G lặp đi lặp lại liên tục theo nhiều trình tự tổ hợp khác nhau vào bảy giờ sáng mà xem, ew

"Cậu cần cái này". Giselle đẩy đến một ly Starbucks trước gương mặt mệt mỏi của em

Ôi, Iced Americano

Tinh hoa mà bất kì sinh viên y khoa nào cũng phải hấp thụ với số lượng lớn, trông như hắc ín và vị như lốp xe nhưng lại là sự kết hợp hoàn hảo và cần thiết giúp sinh viên bọn họ thành công tốt nghiệp và trở thành bác sĩ. Jaemin nhấm nháp cà phê, ước ao một chiếc bánh croissant hạnh nhân hoặc chocolate sẽ kì diệu xuất hiện trước mắt mình vì cà phê đắng thì phải kèm với cả bánh ngọt thì mới ngon

Một tuần được uống cà phê miễn phí của Jaemin kết thúc cách đây ba tháng rồi và Jaemin thì hiểu bọn Renjun Donghyuck như đi guốc trong bụng, bọn nó sẽ không hào phóng hay bận tâm đến việc tạt ngang qua bất kì đâu để mua cho em một ly thế này vào sáng sớm đâu nhưng mà đời người ai lại từ chối cà phê miễn phí bao giờ - đặc biệt là khi bạn là một sinh viên y khoa nghèo túng nhưng lại phụ thuộc quá nhiều vào caffein như Jaemin, thế nên là cứ nhận thôi

"Nè,". Giselle cằn nhằn, ném cho em túi giấy nâu nhàu nát đặc trưng từ cửa hàng cùng tên. "Biết thế nào cậu cũng không sống nổi nếu không ăn đồ ngọt vào buổi sáng"

Jaemin nhấm nháp cà phê, nhìn sinh viên dần dần lấp đầy giảng đường trong bộ đồng phục chính thức của những lớp giảng buổi sáng - quần thể thao và áo hoodie dày sụ. Chỉ số ít mới thật sự ăn mặc chỉnh tề và trông có vẻ là đã chuẩn bị đàng hoàng cho bài giảng, Jaemin nghi ngờ số người này không là kẻ tâm thần thì chỉ có thể là loài bò sát ngụy trang đi học vì không đời nào có chuyện sinh viên y khoa học lớp đầu tiên trong ngày vào bảy giờ sáng lại nghiêm chỉnh như thế cả

Bản thân Jaemin cũng đau khổ như đám bạn cùng lớp kia nhưng lại vì một lý do hoàn toàn khác. Em lăn khỏi giường sớm hơn dự kiến vì tiếng chuông báo thức ầm ĩ của Lee Jeno, và rồi tiếng chuông thứ hai vang lên khi em đang đánh răng, tiếng thứ ba vang lên khi em chuẩn bị ra khỏi nhà và ngay cả thế thì Lee Jeno vẫn chưa chịu dậy