Khom & Baiboon Livro - 2 ( Unforgettable night) PT

Capítulo -7

"Phai, posso carregar minha própria bolsa", disse Baiboon ao amigo alto, que pegou a bolsa e a levou  Baiboon.

"Está tudo bem, não se preocupe. Ontem, a que horas seu Phi veio buscá-lo?" Phai perguntou de volta.

"Não demorou muito tempo, logo que você saiu, Phi Khom veio me buscar." Baiboon respondeu com um sorriso.

"Ah, sim, eu já tenho um celular. P'Khom comprou ontem. Vou anotar meu número." Baiboon disse enquanto se lembrava.

"Você acabou de me ligar, não há necessidade de anotá-lo." disse Phai, então Baiboon pegou seu celular e discou o número de Phai. Phai então pegou o telefone e desligou para salvar o número de Baiboon.

"Você tem Line ou Facebook?" Phai perguntou novamente. Baiboon fez uma cara confusa.

"O que é Line e Facebook? Eu nunca ouvi falar disso", respondeu Baiboon inocentemente porque ele nunca teve um celular ou computador, então ele realmente não sabia disso. Phai olhou para Baiboon com um olhar confuso.

"O LINE geralmente é usado para enviar mensagens ou bater papo. Conecte-se à internet no seu celular. Este é um aplicativo de extensão de telefone. Vamos colocar nossas bolsas na sala primeiro, depois eu te ensino." disse Phai. Baiboon assentiu com a cabeça porque na noite passada, Khom não teve tempo de ensiná-lo sobre este aplicativo porque ele adormeceu primeiro. Em seguida, os dois entraram na sala.

"Huh, você trouxe a bolsa, Phai?" Um colega deles zombou quando viu Phai e Baiboon caminhando juntos e Phai carregando a bolsa de Baiboon.

"Sim", respondeu Phai seco e honestamente, enquanto seus amigos sorriam zombeteiramente. Mas estranhamente Baiboon sentiu-se desconfortável.

"Phai, deixe-me carregá-lo sozinho", disse Baiboon.

Phai franziu a testa ligeiramente, antes de se virar para olhar para o amigo que o estava provocando com olhos zombeteiros, antes de falar e guardar a bolsa de Baiboon em sua mesa.

"Baiboon, traga seu celular. Eu vou te ensinar", disse Phai, então Baiboon entregou o telefone a Phai e sentou-se na cadeira ao lado dele. Baiboon se abaixou para olhar a tela enquanto Phai verificava se havia um aplicativo LINE instalado no celular de Baiboon.

"Seu celular usa um pacote mensal, então você pode fazer o download para usá-lo. Veja como." Phai pegou o telefone de Baiboon e abriu o aplicativo LINE que ele queria dizer e explicou como usá-lo e o que ele poderia fazer no aplicativo. Então ele entrou na SALA DE CHAT onde havia uma LINHA de seu colega de classe que ele usava para discutir trabalhos de casa e outras tarefas.

"Por que não ligamos e conversamos em vez de enviar mensagens de texto?" Baiboon perguntou curioso.

"Dessa forma, podemos conversar com todos os membros do grupo. Você também pode voltar e ler mensagens antigas", disse Phai novamente. Baiboon franziu a testa ligeiramente.

"Existe uma taxa para se registrar na internet?" Baiboon perguntou novamente, Phai concordou com a cabeça.

"Então não aceito.  Se Phai diz que pagamos mensalmente. Isso significa que Phi Khom definitivamente pagará a conta. Eu não quero sobrecarregar Phi Khom" Baiboon disse suavemente.

"Eu acho que você deveria ligar para seu Phi e perguntar primeiro. Tenho certeza que ele vai concordar, já que é importante. Você poderia dizer que precisa dele para discutir com seus amigos sobre o dever de casa." Phai disse de volta. Baiboon hesitou antes de pegar seu celular de Phai e discar o número de Khom com entusiasmo, pois nunca havia usado um celular antes.

("Sim.  Baiboon, você esqueceu alguma coisa?")

Uma voz veio do outro lado da linha telefônica. Baiboon sorriu imediatamente. Ele sentiu que o telefone era útil agora. Mesmo que não estivessem juntos, eles podiam conversar e ouvir um ao outro.