Khom & Baiboon Livro - 2 ( Unforgettable night) PT

Capítulo - 30 ( Final )

Manhã Seguinte

Os subordinados de Kamol foram procurar a motocicleta de Phai, que foi carregada por Mai para os arbustos à beira da estrada. Felizmente, não desapareceu. Antes que Phai pedisse para voltar para casa. A polícia veio para prender e processar Mai. Não importa como a menina implorava, ninguém se importou e ela desistiu, porque Kim disse que iria processá-la até o fim.

"Você manteve uma cobra-real em sua casa", reclamou Kim.

"Eu nem pensei que ela se atreveria a fazer algo assim", disse Kamol.

"Isso mesmo, ela estava até com inveja do garoto", disse Kim novamente antes de se sentar, dando um suspiro de alívio.

"Você está bem, certo? Quero dizer, seu coração?" Kim continuou perguntando a Baiboon.

"Sim, Baiboon não tem nada.

"Acho que Baiboon é mais forte do que vemos lá fora. Mesmo com medo da situação na época, ele voltou em segurança e ele imediatamente tentou esquecer isso.  Ele não se assustou como as outras crianças", disse Kit um pouco. Todos se viraram para aplaudir Baiboon.

"Bem, Baiboon não quer que ninguém se preocupe mais com ele," o jovem disse baixinho, fazendo todos sorrirem um pouco. Exceto por Khom, que ficou sentado em silêncio por um tempo.

"O que é?" Kamol perguntou, olhando ligeiramente para Khom.

"Nada senhor. Eu gostaria de fumar alguns cigarros", disse Khom enquanto se levantava e se afastava, fazendo com que todos sentados na sala fiquem confusos. Baiboon fingiu se levantar e segui-lo. Mas Kamol ergueu a mão para detê-lo.

"Deixe-o ir primeiro, ele deve ter algo em que pensar por conta própria", disse Kamol.

"Mas eu não quero que P'Kom fique sozinho." O jovem terminou de falar e imediatamente correu atrás de Khom. Kim virou-se para olhar para a tia que sorria gentilmente.

"O sobrinho da tia também é teimoso", disse Kim carinhosamente.

“Ele também é seu filho amado, não é?” Kamol brincou um pouco para manter o clima tenso.
...
...
...

Khom se levantou para acender um cigarro, mas não importa quantas vezes ele tente, seu isqueiro não funciona, fazendo com que a figura alta fique um pouco chateada, mas ele não mostrou nenhum sintomas.

"Se não acender, você não precisa fumar." A voz de Baiboon o deixou paralisado.

"Por que você saiu, Baiboon, vá para dentro de casa. Assim que você terminar de fumar, eu vou te seguir", disse Khom em um tom monótono, mas não se virou para olhar para Baiboon. O jovem veio por trás dele antes de agarrar a mão de Khom, fazendo com que Khom se virasse para olhar para ele.

“O que eu fiz para deixar P'Kom bravo?” Baiboon perguntou um pouco triste. A figura alta cerrou os dentes, mas não estava zangado. Ficou ainda mais zangado consigo mesmo quando ouviu esse tipo de pergunta de Baiboon.

“Por que você acha que eu tenho que ficar bravo com você?” Khom perguntou. Baiboon balançou a cabeça.

"Eu não sei, mas eu não me sinto bem quando vejo meu P' assim. O que é, P'Kom? Você pode dizer para mim? Se você não estiver bravo comigo , diga pra mim. O que você está pensando ?" Baiboon perguntou com a voz trêmula. Os sentimentos do jovem indicavam que Khom estava pensando muito em algo. Khom olhou para Baiboon em silêncio antes de dar um suspiro de alívio. Khom forçou um leve sorriso para o jovem.

"Nada. Eu só quero fumar e então não acendeu", disse Khom, mas era bem entendido que Khom mentiu.

"P'Kom está mentindo! Por que você não conta pra mim?" O jovem imediatamente soltou um gemido. Isso surpreendeu ele um pouco porque Baiboon nunca tinha sido assim antes.