Adaption တွေမပြောခင် မူရင်း 默读 (MoDu) ဝတ္ထုပါ။
ဒါကတော့ official တရုတ်လို site jjwxc ပါ၊ တစ်ခါမှာတော့မဖတ်ဖူးပါဘူး link လေးယူလာတာပါ။
မူရင်းစာရေးဆရာကိုလေးစားသမှုနဲ့ link လေးမျှဝေပါတယ်။http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2771073
စာအုပ်ဝယ်လို့မယ့်နေရာတော့မသိပါဘူး။
English Translation ကိုတော့ ဘာသာပြန်ထားသူတွေကို ဒီမှာ site ဖော်ပြမယ်လို့ခွင့်မတောင်းလို့ဒီမှာတော့ထည့်မရေးတော့ပါဘူး လာတောင်းနိုင်ပါတယ်ရှင့်။MoDu ဟာ Audio Drama အဆုံးထိထွက်ထားပြီး Manhua/ Donghua/ Live Action အကုန်ထွက်ဖို့ပြောထား၊ ကြေညာထားပြီးသားပါ။
အဲ့ဒါတွေအကုန်လုံးမှာတူတာ ၂ ချက်ရှိပါတယ်။ တစ်ချက်ကတော့ ဆရာမ Priest ရဲ့ဝတ္ထုဖြစ်တဲ့ MoDu ကို adaptation လုပ်ကြတာတွေဖြစ်ပြီး၊ နောက်တစ်ချက်ကတော့ သတင်းပဲပေးကာ အိပ်ပျော်ကုန်ကြတာပါပဲ :)
တစ်ခုမှတုတ်တုတ်မလှုပ်အိပ်ပျော်နေကြတာများ တစ်ဖွဲ့ထဲအလားပါပဲ။
Manhua ဟာ ဟောကနဲဆို character conept ကြီးထွက်ချလာပါတယ်။ ပြီးတော့ အိပ်ပျော်သွားပါတယ်။
Donghua ဟာအရှုံးမပေး၊ Manhua ထက် ပိုကျောအောင် PV တွေထွက်ပစ်လိုက်ပါတယ်၊ ပြီးတော့ အိပ်ပျော်သွားပြန်ပါတယ်။
Live Action ကတော့ မင်းသားနာမည်တွေပြောထားပြီး leak လေး ဝါးတားတား ၂ ပုံနဲ့အတူ ရိုက်တော့မည်၊ ရိုက်နေပြီ၊ ရိုက်ပြီးပြီ ဆိုတဲ့သတင်းလေးတွေလွင့်လာပါတယ်၊ နောက် ပြန်အိပ်ပျော်သွားပါတော့တယ်။
Donghua
ဒါကတော့ Donghua PV လေးတွေ link ပါ -
Concept PV- https://v.qq.com/x/cover/m30q8dgfz7qy1sm/w0032hgs6bq.html
PV 1- https://v.qq.com/x/cover/m30q8dgfz7qy1sm/b0033u7pd43.html
PV2- https://v.qq.com/x/cover/m30q8dgfz7qy1sm/u0034qekt4u.html
YOU ARE READING
စိတ်တွင်းဖတ်စာ (ဘာသာပြန်ဝတ္ထု)
Mystery / ThrillerChildhood, upbringing, family background, social relations, traumatic experiences... We keep reviewing and seeking out the motives of criminals, exploring the subtlest emotions driving them. It's not to put ourselves in their shoes and sympathize, o...