Tang Qi Mini Story Special [Terjemahan Indonesia]

1

Buku ini hanya berisi beberapa penggalan mini story karya Tangqi Gongzi.
Baik yang ditulis TangQi sendiri, atau mungkin juga karya penggemarnya.

Di dalamnya ada mini story dari Three Lives Three Worlds, Twice Blooming Flowers, dan Hua Xu Yin.

Seperti biasa, terjemahan ini adalah hasil terjemahan fans amatiran, tujuannya untuk berbagi bacaan ke sesama pembaca, jikalau ada salah-salah perangkaian kata dan kalimatnya, mohon dimaklumi.

Selamat datang dan selamat membaca :)

Aling, 12 Maret 2022

*

*

*

Satu

Tahun ini, sedang populer untuk mengadakan kontes kecantikan di Jiu Chong Tian. Setiap tahunnya, yang paling cantik akan dipilih dari para wanita cantik di seluruh dunia.

Tahun pertama, Bai Qian yang terpilih, tahun kedua Fengjiu yang terpilih, tahun ketiga Fengjiu yang terpilih, tahun keempat Fengjiu yang terpilih, dan tahun kelima juga Fengjiu yang terpilih.

A Li berkonsultasi dengan Siming Xingjun: "Apakah ibuku benar-benar tidak secantik kakak Fengjiu?"

Siming Xingjun: "Bukan, itu dikarenakan ayahmu hanya pernah jadi jurinya selama setahun, sementara Donghua Dijun menjadi jurinya selama empat tahun."

Tambahan dari para Netizen:

Setelahnya, Bai Qian dan Fengjiu merasa bahwa kegiatan semacam ini sangat membosankan dan merusak citra mapan suami mereka di keempat penjuru dunia. Oleh karena itu, mereka meminta Zheyan mengambil alih posisi juri ....

Jadi, pemenang tahun keenam adalah Zheyan, tahun ketujuh Zheyan, kedelapan Zheyan, kesembilan Zheyan, sampai tahun kesepuluh pun, tetap Zheyan.

*

*

*

Dua

Chengyu datang tergesa mencari Ah Li: "Ada kabar baik dan kabar buruk untukmu. Mana yang mau kau dengarkan lebih dulu?"

Ah Li: ".... Kabar baik."

Chengyu: "Ayahmu bermain catur dengan Dijun dan menang."

Ah Li: ".... Kabar buruknya?"

Chengyu: "Dijun menganugerahkan Gungun kepada ayahmu sebagai pasangan hidupmu."

Ah Li: "Bukankah Gungun itu anak lelaki?"

Chengyu: "Jadi, sekarang kau paham kan kenapa aku bilang ini adalah kabar buruk ...."