Y hasta creían que no iba a traducir esta, no soy tan mala para dejarlas así pero bueno, estoy emocionada por este libro, (aunque no lo he leído como originalmente quedo) así que practicamente este libro lo leere con ustedes (mientras lo traduzco) pero bueno, también estoy emocionada por que empezaré mi nueva fic llamada: Brancolor por si quieren pasar a leer, el viernes subiré el prologo. Pero en fin....disfruten, que ya volví ;)
Sus ojos estaban iluminados, sus labios formando esa sonrisa sarcástica que ardía lentamente y su corbata colgaba alrededor de su cuello. Su camisa de vestir estaba desfajada y lucía como si hubiera estado jugando un poco con su saco toda la noche.
“Z-Zayn…” susurré. “No digas nada.” Respiro lentamente, mientras me tomaba de mi muñeca-tomando mi mano. Colocó el ramo de rosas, dándome un pequeño asentimiento mientras soltaba el agarre cálido de mí.
“Felicidades.” Susurró, sus ojos cuidadosamente sobre los míos mientras maniobraba su mano sobre la toga puesta en mí, mientras tomaba una parte de esta. Me empujo gentilmente hacia su cuerpo, envolviéndome en un abrazo. Mi respiración se dificulto mientras me quedaba congelado y de alguna manera, la pequeña persona dentro de mí cabeza me decía que le devolviera el abrazo. Lo obedecí y envolví mis brazos alrededor de su cuello, mi cabeza escondida en el hueco de su dulce aromático cuello.
“Gracias.” Murmuré.
“¿Qué estás…? ¿Qué estás haciendo aquí?” pregunté, con algo de esperanza en mis ojos.
“Estoy aquí para verte a ti.” Asintió. “Quería ver cómo te graduabas.”
Solo suspire contento conmigo, viéndolo en nuestro cercano agarre. Sus ojos vieron los míos una vez más, con tanto cariño sobre ellos, haciendo que mi corazón revoloteara en mi pecho.
“Niall…oh…¿quién es este?” escuché a mi madre decir. Inmediatamente me separe de él, con la mano de Zayn sobre mi cintura mientras él la miraba.
“M-Mamá esté es-“
“Zayn Malik.” Él terminó por mí, dándole un pequeño asentimiento. “Es un placer conocerla.”
“Es el criminal.” Ella murmuró hacia mi padre quien frunció con disgusto la nariz, haciéndome fruncir el ceño.
“Te conozco. Estuve en tu caso de corte.” Respiro, con su ceja alzada juzgándolo.
“Bueno, es agradable conocerlos a ambos oficialmente.” Zayn soltó, aclarando su garganta y no pude evitar pero sonreí ligeramente mirándolo. Él nunca había conocido los padres de alguien más. Él no estaba tan metido en una relación como para conocer a los padres y viendo que él intentaba, introducirse ante ellos…mi corazón latía con fuerza.
“Niall tiene a alguien ahora.” Mi madre soltó. “Así que puedes quitar tus manos de encima de él.”
“No estoy aquí para provocar algún problema, estoy aquí para felicitar a Niall.” Él respiro lentamente, sus ojos luciendo muy educados y respetuosos.
“Bueno, ya lo hiciste. Tu presencia aquí no necesita estar más. James regresara en cualquier momento de su llamada por teléfono y por seguro que no le gustara ver esa pobre excusa de hombre que eres con Niall.” Mi mamá soltó con amargura. Apreté mis puños, empujando a Zayn lejos.
“¿Qué harás ahora?” pregunté, viendo como arreglaba su cabello.
“Nada-“
“¿Quieres ir a cenar?” le pregunté, viendo a mi madre por encima.
“Me encantaría.” Sonrió, dejando su mano sobre mi cintura una vez más.
“Dile a James que regresare. No voy a tampoco saber a qué hora regreso.” Bufé, quitándome la estúpida toga y el sombrero de graduado, prácticamente embarrándoselo en el pecho de Liam. Tome la mano de Zayn-ignorando todas las protestas de mis amigos y familiares mientras rápidamente subía por las gradas, casi arrastrando a Zayn a mi lado hasta que llegamos al estacionamiento.
ESTÁS LEYENDO
El viaje de mi vida
Teen FictionA Zayn le gusta su posición en el borde. Pero pronto es expulsado de este. Traducción de The Ride Of My life por @PazzyPoo Todos los derechos reservados a: @PazzyPoo