Le département des menteurs - Drarry (VF)

Chapitre 8

Il se coucha tôt pour pouvoir fixer le plafond pendant quelques heures et essayer de réfléchir à ses nouveaux sentiments. Il n'arrêtait pas d'être distrait en se souvenant du sourire de Drago et de la façon dont il riait quand Harry disait quelque chose de drôle, mais il essaya. Ce n'était pas la faute d'Harry si Drago était si distrayant. Il était l'équivalent humain d'une enseigne au néon avec un coup de pied et un clin d'œil impertinent.

En fin de compte, quelques heures se transformèrent en beaucoup, et Harry ne dormit finalement pas beaucoup.

Quand il arriva au Ministère le lendemain matin, tout semblait étrangement calme. L'atrium normalement bondé n'avait que quelques personnes marchant sur les carreaux, qui résonnaient bruyamment sans tous les corps supplémentaires là pour absorber le bruit. L'ascenseur était parfaitement vide, un plaisir rare qu'il n'avait connu qu'en travaillant de nuit. Quand il serait plein, inévitablement il y aurait une personne qui ne s'était pas dérangée avec les sorts de nettoyage et qui sentait le cul de centaure ou les potions explosées ou la sueur effrayante. Ce dernier émanait généralement des commis qui travaillaient dans les niveaux supérieurs et donc Harry put les sentir tout le long du chemin 

« Tu es en retard », fut la première chose que dit Drago lorsqu'il entra dans le bureau.

"Tu pars tôt, je peux arriver tard," dit Harry à travers un bâillement.

"Oh vraiment, c'est comme ça que ça marche maintenant ?" demanda Drago.

"Il n'y a pas de règles," dit Harry, assis sur la chaise en face de Drago, "sauf porter un costume stupide, apparemment."

Drago fronça les sourcils, "Je devrais inventer plus de règles. Je ne peux pas croire que j'ai négligé quelque chose d'aussi important."

Harry roula des yeux et demanda, "Café ?"

"Asbestos est déjà partie", déclara Drago.

Harry s'appuya sur le bord du bureau avec un gémissement. Il avait hâte de prendre un café.

"C'est ce que tu gagnes pour être arrivé en retard," dit Drago d'un air suffisant.

Harry se consola en fixant Drago. Il portait le même costume qu'hier, pas qu'Harry aurait pu dire d'une manière ou d'une autre. La chemise sous la veste et le gilet était cependant différente. Drago avait porté des couleurs plus claires auparavant, des sortes de gris et de bleu pâle, mais aujourd'hui, c'était un bleu foncé avec de fines lignes blanches qui se détachaient audacieusement du tissu blanc du costume.

"-ror Potter ?" Drago essaya de claquer des doigts devant le visage d'Harry, mais il était vraiment mauvais à ça, faisant à peine du bruit.

Harry leva lentement son regard, s'attardant sur la ligne de la gorge de Drago, qui sursauta alors qu'il regardait. Il regarda plus haut, et Drago parut presque alarmé, le haut de ses joues pâles d'un rose taché.

"Quoi?" demanda Harry.

Drago ouvrit la bouche et la referma et détourna brusquement les yeux, "Rien."

Harry continua de le fixer parce que c'était agréable. "... Tes cheveux sont détachés," dit-il distraitement.

Drago essaya avec irritation de repousser ses fins cheveux blonds blancs, mais cela tomba immédiatement dans ses yeux. "Certains d'entre nous aiment être au travail à l'heure. Alors je n'ai pas eu le temps de me coiffer."

« Ce n'est pas grave, tu utilises trop le style lisse de toute façon. C'est mieux, » dit Harry.

Les taches roses devinrent bien plus rouges, et Harry sourit.