Abstract.

34 2 0
                                    

╭────────╮

Abstract:
traducción, fanfic

╰────────╯

Summary: Hay un misterioso circo que atraviesa el país, viajando de ciudad en ciudad, dejando tras de sí las huellas de los asesinatos. Un circo que solo abre por la noche, y del que nadie sabe mucho más que los grandes espectáculos y las actuaciones de sus artistas.

Cuando Kim Yoonsoo, un famoso periodista, es asesinado tras el último viaje del circo, la policía de la capital decide enviar a Park Chanyeol, un informante, a una ciudad del interior del país para que se infiltre en la compañía. Aunque cuando llega al circo, lo que le interesa no son los payasos ni los trapecistas..., sino el hermoso hipnotizador que hace honor a ese nombre.

Está historia no me pertenece, créditos correspondientes a: ©chenisaura, quien me dió su autorización para traducirla al español.

Esta história não me pertence, créditos a: ©chenisaura, que me deu a sua permissão para a traduzir para o espanhol.

Link para leerlo en su idioma
original (portugués): Wattpad: https://www.wattpad.com/1097054853. Ao3: https://archiveofourown.org/works/31868413.

Link del perfil del autor/a: Wattpad: chenisaura. Ao3: https://archiveofourown.org/users/chenissaura/pseuds/chenissaura.

No copias, adaptaciones, traducciones sin el permiso de la autor (a) original.

i. Título: Le grand cirque magique —El gran circo mágico—.
ii. Autor/a: chenisaura.
iii. Traductora: ikissbyun.
iv. Extensión: 13 capítulos.
v. Etiquetas: ¹Mención de asesinatos. ²Muerte de un personaje menor. ³Universo alternativo: circo. ⁴Universo alternativo: fantasía urbana. ⁵Extraños a los amantes. ⁶Investigación policial. ⁷Quemadura lenta. ⁸Ficción histórica: forma libre. ⁹Angustia ligera. ¹⁰Artistas de circo. ¹¹Acción. Fantasía. ¹²Romance. ¹³Chanyeol es un informante. ¹⁴Chanyeol es un aprendiz de payaso también, lol. ¹⁵Hipnotizador Baekhyun. ¹⁶Circo misterioso en los años 30. ¹⁷Chanyeol es tan azotado.

Nota del autor/a: Hola, es un placer poder compartir por fin Le Grand Cirque Magique con todos ja, ja, ja. Lo escribí a principios de este año, y realmente espero que lo disfrutes tanto como yo. La versión original del fanfic fue escrita y publicada por mí en inglés para un ficfest en inglés -el Baeconandeggs en Ao3- y ahora la traigo aquí en nuestro idioma.

El fanfic tiene una lista de reproducción que puedes pedirme el enlace a través de este comentario o puedes encontrarlo en mi biografía.

Le Grand Cirque Magique es una novela que mezcla un poco de suspense con fantasía. Es una historia noir ambientada en un pasado ficticio en el que Chanyeol ayuda a desentrañar una serie de asesinatos. Sin embargo, cuanto más investiga el circo, más se intriga. ¿Qué secretos esconde Le Grand Cirque Magique?

Nota de la traductora:
por favor, disfruta leyendo
y no dudes en apoyar
al autor original<33.

ꜥꜤ le grand cirque magique ⌁ ֶָ࣪ ˒ chanbaek 𖥔 traducciónDonde viven las historias. Descúbrelo ahora