Aku Tidak Menginginkan Reinkarnasi Ini [BL Novel Terjemahan]

62 - Itu tidak biasa

Aku diam-diam memanggil Min Arin, yang ada di sebelahku, “Min Arin-ssi.”

“Ya?”

“Bisakah kamu berjalan sedikit lebih jauh dariku?”

“Astaga, kamu jahat sekali.”

Bagaimana bisa itu jahat?

“Tapi Min Arin-ssi, kamu lebih jahat karena memperlakukanku seperti anak kecil...”

“Memperlakukanmu seperti anak kecil? Itu mengecewakan untuk didengar. Aku cuma takut kalau kamu tiba-tiba pergi tanpa bilang-bilang.”

“Tidak, kok. Aku tidak akan pergi. Dan kamu, kamu juga lepaskan aku.”

Kim Woojin, yang menempel di lengan kananku, menatapku dengan mata tajam bak belati. Apa? Dasar sialan.

“Semua orang menatap kita dengan aneh.”

“Aku tahu kamu tidak peduli.”

Yah, itu benar.

Pada akhirnya, aku menyerah membebaskan tanganku dan melihat ke depan. Tim jarak dekat membunuh monster yang menghalangi tangga yang naik ke lantai dua.

Peringkatnya, yang sebelumnya hampir tidak mempertahankan kelas B, turun tajam, jadi monsternya sekarang adalah kelas C. Tak tertantang oleh monster kelas B, anggota guild menangani monster kelas C dengan cepat dengan ekspresi bosan.

“Aku akan segera kembali.”

Ketika pertempuran selesai, Min Arin pergi dengan healer lainnya untuk mengurus tim jarak dekat. Mengambil keuntungan dari fakta bahwa ada satu pengamat lebih sedikit, aku dengan cermat melihat sekeliling dan mencoba mencari tahu di mana jalan tersembunyi yang disebutkan Park Gunho.

“...Han Lee Gyeol.”

Kim Woojin, yang telah mengarahkan pandangannya padaku, menyebut namaku dengan suara yang mencurigakan. Mungkin karena hanya ada orang cerdas di sekitarnya, Kim Woojin menjadi lebih baik dari hari ke hari.

“Jangan melakukan hal tidak berguna.”

“Apa? Apa yang kulakukan?”

Aku berpura-pura tidak bersalah dan menghindari tatapannya. Kemudian, berpikir dia harus mengubah metodenya, Kim Woojin dengan lembut menurunkan alisnya yang terangkat tajam dan berkata dengan suara sedih, “Kamu menyuruhku untuk tidak pernah ketinggalan saat kita memasuki gate. Dan sekarang kamu berpikir untuk pergi ke suatu tempat sendirian…”

“Yah, itu—”

Aku tidak tahu kalau kesulitannya akan turun. Kalau peringkatnya turun secepat ini, ada kemungkinan besar monster kelas A tidak akan muncul di lantai dua.

“Walaupun kelas monster turun, tapi tetap saja berbahaya karena aku peringkat C.”

“Benar sekali. Orang lain juga berpikir begitu, jadi kamu harus selalu hati-hati.”

“Benar. Jadi jangan pergi kemanapun tanpa aku. Itu menakutkan, oke?”

Kim Woojin meraih lenganku dengan erat.  Ada ekspresi gelisah di wajahnya. Kurasa dia benar-benar ketakutan.

‘Apa aku terlalu memikirkan diriku sendiri?’

Kim Woojin pasti percaya padaku dan mengikutiku ke gate. Awalnya, aku tidak setuju, tapi pada akhirnya, akulah yang mengijinkannya dan mengatakan kalau aku akan melindunginya.

“...oke, lepaskan tanganku. Aku tidak akan pergi kemana-mana.”

“Jangan pernah bilang kalau kamu akan pergi ke gate sendirian lagi.”