- Джун.
- А?..
- Я буду звать тебя «Джун».
- Совсем мне не подходит.
- Да! но... Ругать Джуна куда удобнее, чем ЯньЦзюня. И потом, Июнь – хороший месяц. Должно же быть в тебе хоть что-то хорошее.
Привыкнуть к кличке оказалось не так сложно. Тай звал его так... И вскоре все стали. А вот ассимиляция в тайской общаге давалась китайцу ой как непросто. И не только из-за особенностей языка, а еще потому, что сам Син оказался парнем достаточно «непростым». Как минимум, он вовсе не был тихоней, какого намечтал себе Тай при виде мямлящего что-то невнятное посредственного паренька с большими смятенными глазами. Разговорная практика развязала китайцу язык и Тай сперва сполна прочувствовал это на себе. Кажется, он даже жалел, что вызвался обучать Джуна безвозмездно, то есть даром. Был в этом и небольшой плюс. Такая практика помогала тайцу подтянуть и свой иностранный.
Вместе с лингвистикой приходилось вбивать в соседа основы правил приличия. «Не пидорковатый, а элегантный, Джун», «не геюшник, а общежитие, Син», «не напидораситься, а нанести повседневный макияж, Господи, я так больше не могу!». Удивительно, простейшие слова давались Сину тяжким трудом, но оскорбления и маты китаец ловил как цветочек солнечные лучики, да еще и находил им самые неожиданные формы и способы применения. Местами это было забавно. И здорово отвлекало от постоянно давящей неопределенности личной жизни.
Больших усилий стоило китайцу прекратить бесконечно ворчать на представителей неприемлемой ориентации и удерживаться от плоских шуточек. Однако, Джун был парнем достаточно социальным. За несколько недель он научился худо-бедно общаться с коллективом, принимать помощь и не считать каждое предложение выпить посягательством на свою заграничную задницу.
В какой-то момент, общение с вредным соседом стало походить на издевательски-приятельское. У парней оказались схожие вкусы и увлечения. Особенно сильно их сближало утаскивание еды у общих знакомых, в противном случае оба рисковали в один день помереть голодной смертью. Временами, за приятным разговором или при очередной комнатной попойке китаец и вовсе забывал о неугодной ему особенности Тая.
Сожительство протекало легко еще по одной причине. Тай практически не появлялся в комнате, а если появлялся, то для того, чтобы поспать или сменить одежду. Причины долгого отсутствия, конечно же, не волновали китайца. Он был вполне доволен наличием свободных площадей, где может во всю орать под гитару, пялиться в экран ноутбука, глядя сериалы или играя в шутеры, засыпая рано утром и пропуская первые пары, а то и весь учебный день, стараясь потом самостоятельно нагнать материал. К слову, в пропусках соседи были не менее схожи, а где-то даже могли потягаться.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
MAI TAI: мой последний год
Любовные романы"Все знают этот Голливудский миф, что любовь должна возникнуть с первого взгляда. Я написал песню, чтобы это опровергнуть. И... Эта песня о любви, медленно подползающей со спины... Даже когда ты этого не хочешь." (с) Tim Minchin Литературный лакорн...