Ryo: El Camino Hokage

Capítulo 22: ¡Rasengan!

La mano de Ryo se veía como si estuviera iniciando Chidori.

"¿Es Chidori? No. ¡Esto está cambiando de forma!" Minato ha observado a Chidori antes. Lo conocía bien ya que era una técnica utilizada por Kakashi.

En la mano de Ryo, Chidori se transformó gradualmente en: [Bestia luminosa: Colmillo rastreador]! Inmediatamente después de que se creó Lightning Hound, usó su escape de hielo y se teletransportó justo detrás de Minato.

"¿¡Jutsu del espacio-tiempo!?" ¡La repentina desaparición de Ryo se parecía mucho a su propia técnica característica, Flying Thunder God Jutsu! Pero como maestro de esa técnica que era muy sensible a las fluctuaciones del espacio, no sintió nada de eso, haciéndole sentir que esto es diferente.

La técnica Lightning Hound es una transformación de forma de Chidori. Ryo alteró la forma de su técnica inicial en un lobo. El lobo tiene la velocidad del rayo, mientras que es controlable desde la distancia. Ryo sabe que Minato no lo marcó antes, así que probó este combo.

Estaba exhausto, de pie detrás de Minato; pero reunió sus últimas reservas de chakra y una vez más formó Chidori.

Ryo estaba realmente interesado en ver cómo Minato manejaría el ataque doble de Chidori/Sabueso del Trueno sin marcarlo previamente. Tenía su Sharingan puesto sobre él esperando su próximo movimiento.

"Ryo, eres realmente bueno, ¡te concedo eso! Pero no voy a perder contra ti. Minato usó su Flying Thunder God Jutsu y creó una gran distancia entre él y Ryo.

El Chakra de Ryo se estaba agotando. Ya no podía usar su Ice Escape para seguir a Minato, y realmente no podía mantener el Chidori por mucho tiempo. Esa distancia que Minato creó puso un clavo en muchos de sus esfuerzos. Como era de esperar, con la brecha entre Ryo y el futuro Hokage, que tenía además de su inmenso talento, ¡mucha experiencia también!

¡Pero Ryo todavía tenía el Lightning Hound! Después de la teletransportación de Minato, lo siguió con la velocidad del rayo y, en poco tiempo, ¡estaba sobre su espalda!

Minato sabía de la presencia de un lobo detrás de él. Justo estaba a punto de golpearlo, una esfera de Chakra azul pálido apareció en su mano izquierda.

Ryo lo reconoció al instante: ¡Esto es Rasengan! En el anime, se afirmó que Minato tardó 3 años en desarrollarlo por completo. Pero en realidad no precisaron el período de tiempo en el que esto sucedió. Ryo siempre ha pensado que se completó durante la Tercera Guerra Mundial. No esperaba que estuviera terminado para el año 40.

Rasengan y Lightning Hound chocaron, anulándose mutuamente.

"¡Ryo, creo que gané!" ¡Minato sonrió a su oponente del otro lado!

"Bueno... nii-san... ¡ganaste de verdad!" Ryo jadeaba mientras respondía. "¿Cuál fue esa última técnica?"

"¡Ese es un Jutsu en el que estoy trabajando, Rasengan!"

"¿Aún no está completo?"

"Bueno, parece que no puedo estabilizarlo lo suficiente. Puedo condensarlo, pero parece que no puedo mantenerlo durante el tiempo suficiente para usarlo a voluntad".

Al escuchar esto, Ryo entendió que su desarrollo en realidad estaba casi llegando a su fin.

Con Rasengan, recoges Chakra en tu mano y continúas condensándolo dependiendo de la rotación de alta velocidad. Esto crea una fuerza de desgarro masiva que puede infligir mucho daño. Alguien que es golpeado por Rasengan no solo se daña físicamente; también interrumpe el Chakra de uno, lo que le dificulta usar Ninjutsu. (Nota del traductor: no estoy seguro de este punto en particular para ser honesto, ¡dime lo que piensas!)

Y Rasengan tampoco requiere sellos y tiene muchas variantes posibles. Naruto pudo combinarlo con la afinidad de la naturaleza de su Chakra: el viento, creando así: "¡Futón: Rasenshuriken!"

El desarrollo de este Jutsu no está completo ahora. Si Ryo ayuda a Minato a hacerlo, podría usarlo abiertamente más adelante. Esto también ayudará a Minato a evolucionar, ya que podrá terminar esta técnica antes en su vida.

Ryo descansó para restaurar su Chakra y conversó con los otros tres.

"Ryo, ¿así que el Chidori es tu Jutsu? ¡Siempre pensé que fue desarrollado por el viejo de Kakashi!

Ryo asintió y dijo que Chidori y su derivado Ninjutsu fueron desarrollados por él. Luego le preguntó a Minato:

"Nii-san, ¿puedes mostrarme el Rasengan una vez más?"

Reconociendo el talento y el gran logro de Ryo a medida que desarrollaba Chidori, Minato pensó que este niño podría ayudarlo a estabilizar su Justu.

Cuando comenzó a formarlo, Ryo lo miró con su Sharingan. Para ayudar a Minato a perfeccionarlo, primero debe reconocer lo que falta.

El Rasengan desapareció después de solo 3-4 segundos de su creación. Con el Sharingan de Ryo y su conocimiento pasado del anime, se dio cuenta de que lo que no era suficiente era la velocidad.

"Minato nii-san, esta técnica parece girar sobre la condensación y rotación de Chakra".

Minato se sorprendió al mirar al joven. Estudió esta técnica durante dos años, ¡y este niño la descubre en segundos!

"Minato nii-san, creo que conozco la clave para que dure más. Kakashi, tráeme unos globos y llénalos con agua, y también unas pelotas de goma. Kakashi fue a traerlos.

El niño de 6 años era rápido. Llegó en poco tiempo con un pergamino que abrió, sacando bolas y globos llenos de agua.

Ryo miró con envidia los pergaminos de Kakashi. Este era un artículo caro que no podía pagar.

Kushina notó la mirada en los ojos de Ryo, miró esos pergaminos como si no fueran nada.

"Así que nii-san, rompe estos globos de agua inyectando chakra dentro de ellos para hacer que el agua fluya de manera irregular. La de Kakashi también puedes probar.

Minato lo hizo, y Kakashi también lo siguió. Los dos genios no tardaron en descubrir el truco. Después de que Minato rompiera alrededor de una docena, Ryo procedió:

"Ahora repite lo mismo, esta vez con una pelota. ¡Usa el giro de Chakra para romper la pelota!"

Minato siguió lo que dijo Ryo. ¡Después de romper tres bolas, su rostro cambió!

Dentro de las bolas, se estaba formando Rasengan. El que se formó dentro de la tercera bola no se disipó: ¡el Rasengan finalmente se completó!