За гранью

Часть 7

Молодой, загорелый под южным солнцем парень, одетый в лёгкие брюки и облегающую футболку, сбежал по лестнице просторного двухэтажного дома и с возгласом радости обнял вошедшего мужчину, улыбка которого не оставляла сомнений, что он счастлив их встрече.

— Ваня, — засмеялся Максим. — Ты каждый раз меня встречаешь так, будто не виделся со мной сто лет, не важно, уезжаю я на пару дней в другой город или ухожу в булочную за углом.

— Сейчас у меня особенный повод! — Ваня сиял, словно начищенная золотая монета. — Пока ты ходил за хлебом, доставили твой подарок ко дню рождения! Он в моей комнате! Ты не представляешь, сколько раз я репетировал описание, чтобы мастер меня понял с моим жутким акцентом и "кривым" испанским! — Он вдруг заволновался. — Только обещай мне не подсматривать, ладно? Ты же потерпишь ещё два дня?

— Я обещаю. — Максим положил руку на сердце. — И перестань преувеличивать, тебе язык даётся лучше, чем мне. — Он вдруг обратил внимание на одежду Вани. — Ты чего так вырядился?

— У меня экзамен на подготовительных курсах. Через час. Как раз только добраться.

— Я тебя отвезу.

.

Максим вошёл в дом, всё её сохраняющий атмосферу радости Вани. Он улыбнулся и, не сумев сдержать своё любопытство, поднялся наверх, где для будущего студента была подготовлена комната для занятий, с большим письменным столом у окна.

Распахнув дверь, он сделал несколько шагов и оглянулся вокруг.

"Ишь ты, хитрый! Спрятал! — улыбнулся мужчина. "Ладно, искать не буду. Обещал же. Пусть будет сюрприз".

Максим обратил внимание на стол с аккуратной стопочкой учебников. Подойдя и удобно расположившись, с любопытством брал каждый, листал, поражаясь, как Ваньке хватает упорства разбираться не только в иностранном языке, но и в хитросплетении научных данных. "Это было правильное решение, — похвалил он себя за то, что тогда, в России, убедил парня оставить училище и начать всё с нуля за границей.

Максим откинулся на спинку стула. Заметив не до конца закрытый ящик стола, поправил выглядывающий в щель край толстой тетради и уже хотел закрыть, как передумал и, достав рукопись, раскрыл на столе. Полистал странички. В начале текст был на русском с вкраплениями испанских слов, которых становилось всё больше, пока Ваня полностью не перешел на язык страны, в которой обрел новую жизнь. Максим улыбнулся. "Хорошая идея".