Beloved marriage in high society [PT-BR]

Capítulo 2

"Chegamos", o motorista de óculos escuros virou a cabeça para trás para lembrá-los enquanto estacionava em frente a uma enorme porta de ferro.

Durante toda a viagem, Meng Ting esteve sonhando acordado. No entanto, no final, ele ainda estava acordado. Em contraste, Meng Zhong estava originalmente preparado para se irritar até a morte com perguntas, mas acabou adormecendo no meio da jornada devido ao tédio.

Meng Zhong e o motorista lao Wang achavam que este jovem mestre Meng Ting era um pouco especial.

Quanto ao próprio Meng Ting, ele não sabia nem se importava como eles o viam. Ele inconscientemente tocou a ponte do nariz, mas não sentiu os óculos de armação de metal que usara em sua vida passada, que o fizeram parecer mais astuto. Ele abaixou a mão, fechando-a em punho antes de soltá-la mais uma vez.

Depois que eles desceram do carro, Meng Zhong levou Meng Ting para a mansão de estilo europeu. Uma grande fonte podia ser vista ao entrar pela entrada, e canteiros e bosques também podiam ser discernidos com uma ampla extensão. Contornando a fonte, eles enfrentaram diretamente um enorme edifício de cinco andares. Esta era a casa onde Meng jia lao¹ morava.

[1]家老: (velho) um idoso em sua casa.

Como isso ocorreu nos distritos suburbanos de Haicheng, indicou claramente o status de Meng lao yezi na cidade, pois ele foi capaz de monopolizar uma mansão tão grande.

Meng Ting olhou ao redor por alguns segundos, em seguida, recuperou o olhar. Esta era a segunda vez que ele visitava a casa da família Meng, mas mesmo que fosse a primeira, ele não olharia curiosamente como um estranho por mais de três segundos.

Seu comportamento controlado fez com que Meng Zhong se sentisse um tanto indefeso. A primeira vez que ele foi recebido pelo tio Wen na mansão Meng para trabalhar, ele exclamou com admiração por quase meio mês antes de se acalmar um pouco. No entanto, Meng Ting, que não era apenas um caipira no nome, mas na realidade também olhou em volta brevemente como se não fosse nada demais.

Meng Zhong estalou a língua, t seu menino tolo! Sem ver a aparência de Meng Ting, Meng Zhong mais uma vez o amaldiçoou silenciosamente.

Quanto ao tio Wen, que havia contatado Meng Ting anteriormente, ele foi notificado pelo guarda na entrada quando o carro deles chegou ao portão da residência de Meng. Ele saiu do lado do canteiro de flores em direção a Meng Ting antes de parar três passos à sua frente. Inicialmente, Meng Zhong pretendia levar Meng Ting e procurá-lo.

Meng Zhong lançou outro olhar a Meng Ting, depois olhou para o tio Wen: "Este é o jovem mestre Meng Ting."

Ao ouvir isso, tio Wen passou o olhar pelo corpo e rosto de Meng Ting. Sem revelar nenhum indício de seu estado de espírito, ele assentiu levemente. Meng Zhong curvou-se e saiu, demonstrando uma espécie de respeito extraordinário pelo tio Wen.

Enquanto o tio Wen examinava Meng Ting, Meng Ting também o estudava. Meng Ting identificou que antes de atingir a idade de quarenta a cinquenta anos, o tio Wen parecia um tanto solene. Isso era algo que Meng Ting intencionalmente disse a si mesmo para observar. Caso contrário, era muito possível que ele tratasse o tio Wen com o mesmo descaso que havia dado a Meng Zhong.

No entanto, sua observação foi inútil. Ele era de fato digno de entender claramente sua própria aptidão, mas no final, de que adiantava ser capaz de discernir a idade e um pouco do temperamento óbvio do outro homem? Meng Ting refletiu novamente e decidiu que não adiantava.

"Por favor, por aqui." Enquanto falava com Meng Ting, a expressão séria que o tio Wen havia encarado Meng Zhong se dispersou e se tornou gentil e atenciosa: "O sétimo jovem mestre é o mesmo que os outros jovens mestres, você pode me chamar de tio Wen".