[BL] Сяосян / Это просто невозможно

Глава 1

Первые каникулы Мин Яна в его новой школе Хуачжун, совпали с Национальным праздником*, который длился семь дней. Накануне праздника он увидел Цзи Жуаня в баре.

*Национальный праздник - день обретения независимости какой-либо нацией, в Китае – это  1 октября. [1]

В это время Е  Хуайлинь потянул его хорошо провести время в бар. Выпивая с целым столом людей, они бесконечно болтали о чем-то весёлом.

Когда он услышал звонкий свист, то повернул голову, и увидел, как человек за соседним столиком освистывает бармена, который стоит рядом с ним.

Люди за тем столом выглядели немного старше них, и игры, в которые они играли, были старомодными.

На столе расставлено более десятка литровых пивных кружек, количество напитка в них было разное. Чем больше налито алкоголя, тем толще пачка купюр под кружкой. Самая полная кружка выглядит смешанной по цвету (в пиво добавили другой алкоголь), и как раз сейчас её подняли, чтобы залить содержимое в горло. Стопка банкнот, на которой изначально стояла эта ​​кружка, насчитывала две или три тысячи.

Цзи Жуань стоял перед столом, за которым было полно людей, шутливо или насмешливо уставившихся на него. Но, казалось, он не слышал голоса окружающих, просто полузакрыв глаза и подняв голову, он непрерывно пил, не говоря ни слова. Если не считать костюма бармена, то этот человек совершенно не соответствовал этому месту,  спина прямая, взгляд прямой, улыбки на лице тоже не было.

Вообще-то в его обязанности не входило участие в алкогольных играх с клиентами. Но, наверное, из-за того, что его внешность слишком бросалась в глаза в этой толпе, и  независимо от роста и внешности остальных, его было видно в первую очередь, поэтому кто-то позвал его сопровождать их компанию на несколько напитков.

Приглушённый свет в баре вдруг стал ярче, когда взглянув на лицо бармена сбоку, Мин Ян узнал в нём Цзи Жуаня.

Цзи Жуань не надел сегодня очки в золотой оправе, которые он обычно носит. Вероятно, он не стал одевать их для удобства. Ведь работать в таком месте, в таких очках, вкупе с привычной для Цзи Жуаня прямой осанкой, все равно, что написать на лбу «я хороший ученик, вынужденный жизнью подрабатывать неполный рабочий день». Это для него было бы слишком оскорбительно.