Game Of Love (Trans)

(四)-Ich liebe dich

Patrick cùng AK đi xa chỗ đàn anh được 100 mét rồi mà mặt cậu vẫn đỏ bừng, AK nhìn trang giấy đầy chữ ký của mình, vỗ vỗ vai Patrick, "Người anh em, vất vả rồi, tất cả đều nhờ có cậu, đàn anh đàn chị khóa trên vừa nãy cũng quá đáng sợ rồi, cậu vừa rồi giống như Đường Tăng bị kéo vào Động Bàn Tơ vậy."

"Đó là gì?"

"Thần thoại Trung Quốc, không cần quan tâm đâu."

"Thực ra họ cũng không có ác ý đâu, chỉ là thích đùa giỡn một chút thôi, và còn khá đáng yêu nữa."

"Là bọn họ đáng yêu hay là anh ấy đáng yêu?"

AK không thèm nghĩ mở miệng thăm dò một câu, Patrick đã tự hủy.

"Cậu không cảm thấy anh ấy đáng yêu sao? Lớn lên thật đáng yêu, tính cách cũng đáng yêu nữa."

"Ai? Tôi vừa nãy có nói là ai sao?" AK cảm thấy trêu chọc cậu quả thực rất thú vị.

Đến khi Patrick nhận ra rằng mình đã bị bại lộ, mặt cậu lại đỏ bừng lên, cậu cố gắng ngụy biện thêm vài câu, nhưng vô ích nên đành chịu thua giữa tràng cười điên cuồng của AK.

"Cậu thấy mình có cơ hội không? Anh, anh ấy liệu có thích bộ dạng này của mình không?"

"Không phải chứ Patrick, hai người mới biết nhau có vài ngày, cậu không phải là nhất kiến chung tình rồi chứ?"

"Mình khá là tin vào nhất kiến chung tình đấy, người mà mình đã nhìn trúng từ ánh mắt đầu tiên nhất định sẽ không từ bỏ, cho dù không có kết quả vẫn phải nỗ lực hết sức mình, mình chính là kiểu người một đường chạy đến bóng tối*

(*một đường chạy đến bóng tối: kiểu người mà để đạt được mục tiêu nhất định nào đó sẽ không ngần ngại kết quả ra sao, bất chấp tất cả để đi đến cuối cùng.)

Patrick rất nghiêm túc khi nói điều này, cậu bình thường khá hiền lành, có chút chậm chạp lại có chút nhút nhát, so với nét mạnh mẽ của dòng máu lai trên gương mặt thì hoàn toàn trái ngược. Thế nhưng lúc này ánh mắt của cậu rất kiên định, đôi mắt dường như sâu hơn, khiến cho người ta có chút cảm giác của một con thú hoang đầy hung hăng và áp bức.

Nhưng rất nhanh đã tan biến.

"Làm sao đây mình căng thẳng quá, anh ấy hẹn mình tối nay ăn cơm, làm sao đây!"

AK trợn tròn mắt kiềm chế nói, "Thả lỏng đi người anh em, tôi thấy đàn anh hình như có chút thích cậu mà, vả lại tính tình cách anh ấy không phải rất tốt hay sao, sẽ không làm cậu khó xử đâu, cậu cứ như bình thường là được rồi."

"Cậu cảm thấy đàn anh hình như cũng thích mình sao?"

Tuyệt vời, rất biết nắm trọng điểm.

"Patrick, tự tin lên chút, lúc nào không tự tin hãy nhìn vào gương, nó sẽ nói cho cậu biết ai là người đẹp trai nhất trên đời, được không?"

Patrick đúng là đã đứng trước gương nửa tiếng đồng hồ, đương nhiên không phải để hỏi xem ai là người đàn ông đẹp trai nhất trên thế giới, mà là để chọn một bộ quần áo đơn giản nhưng phải có cảm giác thời thượng nhưng lại không được quá tỉ mỉ và toát ra được khiếu thẩm mỹ.