Rewrite The Fate: Người Giấy - Xám (Vietnamese Version)

Chương 88: Quá khứ

Mỗi con người có một giới hạn nhất định, của ta chính là Aran.

*

**

Ta là Sugimoto Jiro, đứa trẻ thứ hai sinh ra trong hoàng thất Sugimoto của Quỷ tộc, một Hoàng tử chào đời lặng lẽ ở một nơi rất xa Đô Thành phồn hoa. Lúc đó ta chưa phải là con trai của một Quỷ vương. Nhưng theo cách xưng hô của nước ta, những đứa trẻ sinh ra từ trực hệ hoàng tộc đều được gọi chung là Hoàng tử, Công chúa.

Nói về sự chào đời của ta, đó là sự giằng co hàng năm trời giữa phụ hoàng và mẹ ruột của ta, khi mẹ ta hết lần này tới lần khác từ chối cha, còn cha vẫn kiên trì hết lần này tới lần khác muốn mẹ ta gả cho ông ấy.

Lần đầu họ gặp nhau chỉ là những thiếu niên, là mối tình đầu, cha ta là Nhị Thân vương của Đế quốc Herzlos hùng mạnh, còn mẹ ta là Công chúa của tiểu quốc Suidberg. Họ vừa gặp đã thích nhau.

Người Suidberg tính tình rất chân thành, một đôi nam nữ kết duyên sẽ không thay lòng đổi dạ, sống bên cạnh nhau cả đời trong động tối thanh bình. Nhưng người Quỷ tộc lại khác, họ được quyền có nhiều vợ hoặc chồng, mà cha còn là một Thân vương, vốn dĩ cuộc đời đã được ấn định hôn phối để củng cố thế lực cho Hoàng tộc.

Lúc đó, cha ta nhiều lần muốn hỏi cưới mẹ ta về Herzlos, nhưng lần nào cũng bị ông ngoại ta khước từ vì không muốn mẹ ta rời xa mảnh đất của tổ tiên. Huống hồ người Suidberg sâu nặng tình cảm, nhất quyết không có tập tục chia sẻ chồng mình cho người phụ nữ khác. Cha ta không thể trái lại ý của Hoàng tộc, đành cưới con gái của một vị tướng, sau đó còn sinh ra một vị hoàng tử đẹp đẽ. Nhưng hàng năm, cha ta luôn dành thời gian tìm đến Suidberg để thăm mẹ ta.

Mẹ ta dù giằng co bao lần, vẫn không thể không động lòng trước cha. Ta chào đời không lâu sau đó. Cha ta vui mừng đến nỗi cưỡi Lam phượng hoàng bay nhanh trong đêm đến gặp mẹ ta và ta. Ông đặt ta là Jiro, cái tên thật đơn giản, cũng chẳng suy nghĩ nhiều. Ông ấy bảo cũng không muốn ta sau này phải nghĩ ngợi, cứ vô tư mà sống. Mọi người đều nói gương mặt ta là tổng hòa của nét đẹp giữa cha và mẹ: mái tóc trắng và đôi cánh quỷ uy dũng của cha, chiếc mũi thon của mẹ, làn môi cũng giống mẹ và cả tính cách cố chấp, ngang bướng của mẹ ta.

Nghe nói, ngày ta chào đời xuất hiện dị tượng kì lạ, đó là trên bầu trời cao, có một ánh cầu vồng đơn sắc hiện lên giữa những khe hở của thạch động bắc ngang qua ánh trăng tròn vành vạnh, người dân Suidberg cho rằng đó là điềm tốt, còn cho dựng một bia đá khắc kỉ niệm sinh nhật của ta.

Một Hoàng tử sinh ra tại quê ngoại, khi mẹ của mình vẫn chưa có được một lễ sắc phong nào.

Sự chào đời của ta cũng không có mấy phần lay động được ông của ta. Sính lễ lần này đến lần khác mà Quỷ tộc đem đến vẫn phải đem về.

Ở Herzlos xa xôi thỉnh thoảng lại truyền tin cha phải lập thêm vợ lẻ, lại sinh thêm một Hoàng tử khác, nghe nói vị phu nhân đó là Quận chúa kiều diễm của Ngư tộc Mẹ ta có cứng cỏi cỡ nào cũng không thể không đau lòng. Lại nghe nói, cha ta lập thêm một người vợ khác nữa, rất xinh đẹp và trẻ trung.