Die geheime Bootschaft

157 24 15
                                    

Ihr wisst nicht, woher das Wort kommt?

Dann machen wir Mal einen kleinen etymologischen Exkurs:

Das Wort stammt ursprünglich aus der Wikingerzeit und hieß damals noch "Schiffschaft". Das waren meist geheime Nachrichten, die von Schiff zu Schiff überbracht wurden, ohne dass die Feinde es bemerkten.

Da die Schiffe aber immer größer wurden und es immer schwieriger wurde, unbemerkt Nachrichten zu übermitteln, entwickelten die Wikinger kleine Beiboote, die extra dafür entwickelt wurden, um diese Nachrichten zu überbringen. Nach und nach änderte sich das Wort dann auch im allgemeinen Sprachgebrauch von "Schiffschaft" zu "Bootschaft".

Diese Schreibweise hielt sich noch bis ins späte 19. Jahrhundert. Vermutlich beruht die heutige schreibweise "Botschaft" ursprünglich sogar auf einem Schreibfehler eines berühmten Bielefelder Professors. Da seine Studenten die Schreibweise jedoch übernahmen und weiter zitierten, wurde die neue Schreibweise schließlich auch im Duden übernommen.

Glaubt ihr nicht? Ich auch nicht- aber wer sowas schreibt muss auch mit seltsamen Erklärungen rechnen ;)


AuaWo Geschichten leben. Entdecke jetzt