Lirik Lagu ENHYPEN

▶ Tamed-Dashed [Japanese Ver.]

Official MV in mulmed

••• Tamed-Dashed •••

ROMANIZATION

[Jungwon, Jay, Sunghoon, Ni-Ki]
Kai narasanakya
Miryou shita yokubou no senkou
Yume wa kireide mijimede kawaru sugata
Oh, irimidareru jigen de
Sentaku no dilemma
Fumidasu no ga kowai na
I hate "to be or not"

[Jungwon, Sunoo, Jake, Jay]
Like hot summer (Na-na-na)
Ittan yuke (Na-na-na)
Hibana ni maka rete suterarete
Kotae wa mada shiranai

[Chorus: Heeseung, Sunghoon, All, Jungwon, Jake]
Atsui shinzou tsurete yuke
Karakara sa
I can't stop me like
Summer (Na-na-na)
Ittan yuke (Na-na-na)
Moeru taiyou michibikeyo
Waga rashinban
Please don't leave me now
Summer (Na-na-na)
Tada yuke (Na-na-na)

[Sunoo, Heeseung, Jay]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Kotae janakute mo
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Kotae janakute mo

[Jake, Sunoo]
Oh, tomaranakya na
Shikai wa yume okasa re
Oh, natsukashi na
Minareta boku ga mienai

[Heeseung, Ni-Ki, Jay, Sunoo]
Like hot summer (Na-na-na)
Ittan yuke (Na-na-na)
Mae ni susunde mo tomatte mo
Ima wa kekka wakaranai

[Chorus: Jungwon, Sunoo, Jake, Sunghoon, All]
Atsui shinzou tsurete yuke
Karakara sa
I can't stop me like
Summer (Na-na-na)
Ittan yuke (Na-na-na)
Moeru taiyou michibikeyo
Waga rashinban
Please don't leave me now
Summer (Na-na-na)
Tada yuke (Na-na-na)

[Ni-Ki, Jake, Jay, Sunghoon]
Chiguhagu nayami
Tsuno no ma de
So keep it going, keep it going on right now
Just keep it running keep it running up right now
Onaji nayami ni fusagu kimi
Nani o sureba i no ka tomadou kimi
Boku no te o tsukande hashirou

[Chorus: Heeseung, Sunghoon, All, Jungwon, Jake]
Atsui shinzou tsurete yuke
Karakara sa
I can't stop me like
Summer (Na-na-na)
Ittan yuke (Na-na-na)
Moeru taiyou michibikeyo
Waga rashinban
Please don't leave me now
Summer (Na-na-na)
Tada yuke (Na-na-na)

[Sunoo, Heeseung, Jay]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Kotae janakute mo
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Kotae janakute mo

••• Tamed-Dashed •••

ENGLISH

Should I be tamed
Flash of desire enchanting me
Dreams beautiful
And grotesque
Keep changing shape
Oh, twisted and tangled
Dilemma of choice within dimensions
Taking a step
Makes me afraid
I hate to be or not

Like hot summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
If flames trap you, abandon you
Can't see the answer right now

[Chorus]
Searing heart take me now
Burning thirst I can't stop me like
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Scorching sun show me the way
My compass please don't leave me now
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, even if it's not the answer
Oh-oh-oh, oh-oh, even if it's not the answer

Oh, must I stop
I'm addicted to this hazy dream
Oh days gone by
I can't see the familiar me

Like hot summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Even if I run even if I stop
Can't see what'll happen right now

[Chorus]
Searing heart take me now
Burning thirst I can't stop me like
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Scorching sun show me the way
My compass please don't leave me now
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)

Exhausting agonizing thoughts
Between the horns
So keep it going, keep it going on right now
Just keep it running, keep it running up right now
You're trapped by the same choices
You're frozen not knowing what to do
Then take my hand and run

[Chorus]
Searing heart take me now
Burning thirst I can't stop me like
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Scorching sun show me the way
My compass please don't leave me now
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, even if it's not the answer
Oh-oh-oh, oh-oh, even if it's not the answer

••• Tamed-Dashed •••

INDONESIA

Haruskah aku dijinakkan?
Kilatan hasrat memikatku
Mimpi indah
Dan aneh
Terus berubah bentuk
Oh, terpelintir dan kusut
Dilema pilihan dalam dimensi
Mengambil langkah
Membuatku takut
Aku benci menjadi atau tidak

Seperti musim panas yang panas (Na, na, na)
Hanya lari (Na, na, na)
Jika api menjebakmu, tinggalkan dirimu
Tidak dapat melihat jawabannya sekarang

[Chorus]
Hati yang membara membawaku sekarang
Rasa haus yang membara, aku tidak bisa menghentikan diriku seperti
Musim panas (Na, na, na)
Hanya lari (Na, na, na)
Terik matahari tunjukkan jalan
Kompasku, tolong jangan tinggalkan aku sekarang
Musim panas (Na, na, na)
Hanya lari (Na, na, na)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, bahkan jika itu bukan jawabannya
Oh-oh-oh, oh-oh, bahkan jika itu bukan jawabannya

Oh, haruskah aku berhenti?
Aku kecanduan mimpi kabur ini
Oh, hari-hari berlalu
Aku tidak bisa melihat diriku yang biasanya

Seperti musim panas yang panas (Na, na, na)
Hanya lari (Na, na, na)
Bahkan jika aku berlari, bahkan jika aku berhenti
Tidak bisa melihat apa yang akan terjadi sekarang

[Chorus]
Hati yang membara membawaku sekarang
Rasa haus yang membara, aku tidak bisa menghentikan diriku seperti
Musim panas (Na, na, na)
Hanya lari (Na, na, na)
Terik matahari tunjukkan jalan
Kompasku, tolong jangan tinggalkan aku sekarang
Musim panas (Na, na, na)
Hanya lari (Na, na, na)

Pikiran menyiksa yang melelahkan
Di antara tanduk
Jadi teruskan, teruskan sekarang juga
Tetap berjalan, tetap berjalan sekarang
Kamu terjebak oleh pilihan yang sama
Kamu membeku tidak tahu harus berbuat apa
Lalu ambil tanganku dan lari

[Chorus]
Hati yang membara membawaku sekarang
Rasa haus yang membara, aku tidak bisa menghentikan diriku seperti
Musim panas (Na, na, na)
Hanya lari (Na, na, na)
Terik matahari tunjukkan jalan
Kompasku, tolong jangan tinggalkan aku sekarang
Musim panas (Na, na, na)
Hanya lari (Na, na, na)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, bahkan jika itu bukan jawabannya
Oh-oh-oh, oh-oh, bahkan jika itu bukan jawabannya

••• Tamed-Dashed •••

Credits: genius.com
Trans Eng & Indo from korean version