На случай, если никто не понял предыдущую главу: «красавица» в камере - это настоящее лицо Се Юня, только Шань Чао принял его за женщину, и по причинам, которые являются *спойлерами*, Се Юнь подыгрывает. Итак, первая половина этой главы более или менее отмечена с точки зрения Шань Чао, отсюда и использование женского третьего местоимения для обращения к мисс Лун.
Шань Чао отступил на полшага, взглянув на черную как смоль деревянную решетку, и вдруг поднял ладонь, чтобы ударить по дереву.
Взрыв !
Весь забор медленно покачивался, к неожиданности совсем не треснул!
- Не бейте! - Красавица тут же закричала: - Клетки из железного дерева¹, их нельзя расколоть!
1 铁木 - в данном случае это относится к дереву Ostrya japonica .
Шань Чао искренне сказал:
- Мисс, если я вас не видел, то это хорошо, раз я вас видел, то нет причин оставлять вас в беде. Не бойтесь, я не плохой человек, если вы захотите после выхода найти свою семью и друзей или уйти сами, я бы ни в коем случае не воспользовался вами...
Женщина очень долго смотрела на него, выражение этих глаз было действительно очень странным, но с ее взглядом, который не мог скрыть даже ее боль и тяжелое положение, странность в ее взгляде легко не заметить.
- ...Мастер имеет честный и великодушный характер.
Наконец она медленно сказала и сделала паузу, прежде чем сказать:
- Только то, что эту камеру нужно открыть ключом... если Хозяин действительно хочет спасти, пожалуйста, сначала найдите ключ.
"Ключ."
Шань Чао тут же кое о чем подумал, просто ответил:
- Может быть, мисс, подождите, - прежде чем побежать обратно в свою камеру. Служанка, доставлявшая еду, была все еще без сознания, и Шань Чао извлек из-за ее талии большую связку ключей и проверил ее дыхание, чтобы убедиться, что ее жизни ничего не угрожает, прежде чем пройти через сложные подземные ходы.
Вероятно, эта «женщина» постеснялась встретить незнакомца в грязной одежде, ибо за это короткое время халат был туго затянут, подчеркивая стройность фигуры.
Шань Чао немедленно опробовал несколько ключей, и, как и ожидалось, один ключ открыл металлический замок, прежде чем он сразу же толкнул дверь и вошел. Он не мог смотреть прямо на появление девушки в грязной одежде, его взгляд остановился на насильно прижатой к полу руке: только чтобы увидеть, что короткий кинжал был инкрустирован золотом и драгоценными камнями, холодный и великолепный, а лезвие вонзилось прямо в ладонь, давно засохшее пятно крови растеклось на полшага вокруг. Просто невозможно представить, насколько болезненной и отчаянной должна была быть эта конкретная сцена.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Тотем нефритового дракона | 青龙图腾 | 청룡도등 | Green Totem Drаgon
SpiritualЕсли бы только Крылатый генерал Хань был рядом, чтобы сражаться с городком Лунчэн, варвары и их лошади никогда не осмелились бы пересечь горы Инь. На ранней стадии праведный сдержанный решительный монах на поздней стадии истинный фон объявил о выход...
