Тотем нефритового дракона | 青龙图腾 | 청룡도등 | Green Totem Drаgon

2.2

После того, долгая и утомительная церемония была завершена, наследный принц переоделся в повседневную одежду и отправился в тихую комнату, чтобы послушать, как Мастер Чжиюань поет сутры. Это было любимое развлечение наследного принца в течение последних нескольких лет, и говорили, что однажды ночью два года назад ему приснился золотой дракон, падающий в храм Цин, и он проснулся несколько взволнованным. С тех пор он часто уходил из дворца к храму Цин - в результате престиж храма Цин также вырос, хотя он не мог сравниться с императорскими храмами, но все же это был самый популярный буддийский храм в столице.

Что же касается того, был ли дракон во сне правдой или вымыслом наследного принца, то это было неважно. В любом случае сны о падающих драконах, фениксах и солнцах существовали с древних времен, пока они могли создавать хорошее влияние, кто мог проверить их правдивость?

Толпа буддийских учеников тихо и почтительно ждала снаружи, как вдруг деревянные двери со скрипом распахнулись, и молодой монах-новичок поспешил наружу, заметив Шань Чао, загоревшись

- Синь Чао-шисюн !¹ Я искал тебя. Хозяин сказал, что наследный принц хочет пить, и велит тебе быстро подать тарелку того кислого фруктового супа, который мы предлагали в прошлый раз!

1 :师兄 - старший брат, вид обращения.

Хотя Шань Чао не имел никакого влияния или опыта и был учеником, толбко только приступившим к работе, для которой он не был обучен, тем не менее, он случайно был принят в ученики Мастером Чжиюанем, и его нельзя было считать безымянным учеником в храме Цин.

Наверное, у всех были такие странные мысли, и, вероятно, они немного больше беспокоились о ком-то, кого спасали раньше, поэтому, несмотря на суровую репутацию Мастера Чжиюаня, он не обращался плохо с Шань Чао и часто вел его за руку.

Наследный принц часто спускался в храм Цин несколько раз в год, и его еда, питье и дань следовали прецеденту, так что это почти не беспокоило. Шань Чао пошел на маленькую кухню и приготовил кислый фруктовый суп и холодный напиток который был приготовлен из свежих персиков, медовых дынь, киви и других специй, сваренных вместе, а затем он использовал нефритовую миску и лично сам отправился в Тихую Комнату. Как только дойдя, он увидел в зале чиновников в окружении ароматных мантий и пучков волос, во главе с Мастером Чжиюанем на левой стороне основного ложа.