Ciao a tutti cari lettori.
Finalmente ci ritroviamo! Come avevo annunciato tempo fa eccomi qui con Killer Kisses, una fanfiction su Harry Styles. Originariamente avevo pubblicato questa storia nel lontano Maggio del 2022, era la mia prima traduzione ed ero ancora nuova al mondo della scrittura.
Specialmente nei primi capitoli era visibile la mano impacciata e inesperta tuttavia, un libro dopo, mi sento fiera del miglioramento delle mie capacità. Per questo ci tenevo a riproporre questa storia, revisionata e corretta. Premetto tuttavia che rimane comunque un lavoro in cui, immagino, resterà percepibile un po' il cringe che caratterizza le prime storie di chiunque. Ho cercato di aggiungere a questa storia un tono ironico e leggero per smussare l'iniziale pretesa di una storia seria.
Vorrei specificare che questa storia non è mia ma di @Izzy61634 che mi ha dato il consenso per la traduzione e a cui spettano tutti i diritti.
Spero che apprezziate questa lettura e l'impegno e il lavoro che vi sono dietro. Sarei grata se votaste e commentaste qualora la storia vi piacesse, adoro ricevere opinioni e feedback.
Se nel corso della lettura vi capitasse di incontrare errori di ogni genere vi prego di avere pietà e segnalarmeli così da poter provare a correggerli, grazie mille!
Detto ciò, spero sinceramente che questa storia vi piaccia.
PS. Se foste interessati alla lettura di fanfiction basate sulla saga di Hunger Games, sul mio profilo potete trovare 'Brute' una fanfiction su Finnick Odair.
STAI LEGGENDO
Killer kisses // h.s. au (traduzione italiana)
FanfictionHunter Evelyn è un' inarrestabile assassina a sangue freddo. Un killer professionista addestrato a fare una cosa, una sola cosa : eliminare il bersaglio. Il suo prossimo obbiettivo è Harry Styles, il leader di una banda rivale di droga investita nel...
