Tradução por: Twilly-D
---------
"Havia uma lua brilhante no céu,
mas era invisível e raramente vista."
Se algo for "invisível" não quer dizer que não exista.
O ar é invisível, mas nós conseguimos senti-lo.
O som é invisível, mas conseguimos ouvi-lo.
A energia é invisível, mas podemos usá-lo.
A força é invisível, mas podemos senti-la.
Nesse mundo, haviam muitas coisas invisíveis existentes, incluindo eu.
Na verdade, eu não sou invisível. Eu era despercebido.
Meu caráter invisível era comparável a uma pedra no meio do caminho que se misturava com a poeira. Sempre que alguém passava, ele poderia acidentalmente chutar ou pisar nela. Ainda pior, poderia ser bicado por pássaros ou defecada por cachorros. Apenas porque ninguém nunca percebeu a pequena e pobre pedra no caminho.
Minha personalidade é como o ar que sentimos todo o tempo. E mesmo assim, quantas vezes realmente sentimos o ar que respiramos?
Entretanto, se disserem que todas as coisas invisíveis e não vistas podem ser entendidas como transparentes, sem brilho, ou vazias, não estaria tão certo.
Havia alguém que era absolutamente belo, brilhando e incrível. Ele era como a lua brilhante me um belo céu - tão encantadora e bela.
Mesmo assim... ele conseguia ser invisível.
Mesmo sendo a Lua, que o colocava como um dos alunos mais populares da universidade.
Ele era membro UniStar.
O que é o UniStar?
Todos descreviam os membros do UniStar como as "Luas da Nação" porque eles não eram populares somente nas universidades, mas em todo o país. Das muitas luas que brilhavam graciosamente no céu, apenas a mais brilhantes seria escolhida pelas pessoas de todo país. E a escolhida se tornaria um UniStar.
Todos os anos, apenas um era selecionado por votação durante o concurso. Alguns os chamam de Idols, outros os chamam de "Constelação Lunar", que é o nome internacional do grupo. Porque eles eram como um conhecido eventos celestial que aparece no céu e chamava a atenção de todos.
A popularidade do UniStar não era limitada a lua ou a estrela, era até maior que o sol, com a capacidade de brilhar por todos os lugares. Por exemplo, um familiar de um membro UniStar poderia se tornar modelo ou ator, se fosse bonito. Até mesmo um amigo considerado bonito poderia se tornar parte das páginas que medem popularidade.
Cada UniStar membro era muito famoso, eles poderiam juntar uma multidão facilmente, o que fez sua agência contratar seguranças para escoltá-los.
Eles eram tão diferentes de mim, como uma constelação e um buraco negro.
Entretanto, diferente dos demais membros do UniStar, ele era exótico, o mais diferente.
Mesmo sendo notável, ele era estranho e sem emoções.
Mesmo que muitas pessoas o quisessem, ele estava fora de alcance.
Nem mesmo uma namorada, ou amigos próximos, um veterano, calouro ou qualquer outro relacionamento na universidade. Mesmo que não houvessem guardas os seguindo, ele sempre estava a salvo dos fãs. Isso o tornava mais elegante e atrativo.
Sempre que essa lua aparecia no céu, ele era mais brilhante que as outras luas.
Sempre que ele desaparecia do céu, ele era tão invisível que ninguém conseguia encontrá-lo.
Se comparado a uma flor, ele era como a Azaleia, que floresce raramente na Tailândia.
Se comparado a dinheiro, ele era uma moeda rara que se adquire em um leilão caro.
Se comparado a uma estrela, ele era um cometa que aparecia apenas na lua azul.
Tendo uma personalidade incomum, ele não era comumente visto pelos outros.
Ele era chamado de...
"Lua Invisível".
-------
O prólogo vem até aqui!
Espero que tenham tido uma boa leitura!
VOCÊ ESTÁ LENDO
UNISTAR: Lua Invisível
Romance[Tradução da Novel BL Tailandesa] "In", é um membro famoso do UNISTAR, conhecido como a "Lua Invisível". Ele é incrível e possui muitos fãs, mas dificilmente pode ser visto, como se realmente fosse invisível. E mesmo eu sendo alguém comum, eu sempre...