Vendem-se lotús em miniatura! [Tradução PT-BR]

Tio, posso ficar com ele?

Diante da partida do discípulo chefe indisciplinado da seita Jiang, Lan Qiren tolamente acreditou que sua amada paz e harmonia retornariam ao Recanto das Nuvens. Nunca esteve em seus planos se deparar com algo ainda mais catastrófico que ameaçasse quebrar as alianças entre Gusu e Yunmeng. Embora olhasse ao redor, o Grão-Mestre Lan parecia ser o único perturbado com a presença dessa criatura tímida de aproximadamente quatro anos que estava agarrada firmemente à perna da Primeira Jade enquanto um grande grupo de discípulos o observava com preocupação, com corações em vez de olhos.

Após a visita expressa do Líder da Seita Jiang, seu filho mais novo, Jiang Wanyin, cansou de ver seu pai satisfazer as travessuras de seu irmão pela milésima vez. Percebendo que Jiang Fengmian possuía instintos paternais, mas nunca dirigido a ele o levou a beber litros do Sorriso do Imperador que Wei Wuxian escondeu antes de ser expulso e então, dominado pela embriaguez, entrou no salão de relíquias tropeçando em um objeto particular que o amaldiçoou, fazendo voltar a seu eu de quatro anos. Quando Lan Xichen foi informado do intruso, correu para lidar com a situação com sua característica calma e gentileza, mas nunca imaginou que encontraria uma pilha de roupas espalhadas sobre o corpinho de um bebê, que o olhava com os olhos cheios de lágrimas. Assim que ele pôs os pés dentro da sala, a criatura mais adorável que ele já tinha visto começou a chorar completamente assustada pelo estranho que se aproximava para levantá-lo em seus braços fortes.

Mas a graça e o sorriso caloroso de Zewu-jun conseguiram conquistar a confiança do garotinho que mal conseguia gaguejar seu nome de nascimento pelo choro. Após conseguir dizer seu nome, Lan Huan quase tropeçou nas escadas em choque e descrença. O plano inicial era simples, esconder o jovem mestre Jiang no Hanshi enquanto buscava a cura para devolvê-lo ao normal, porém, ele não contava com os inúmeros discípulos que circulavam naquela hora da manhã nem com o maneira que Jiang Cheng estava acenando com a mãozinha para cumprimentar a todos.

O encantamento foi imediato, e antes que Zewu-Jun pudesse fugir com a criança adorável, os jovens se reuniram ao seu redor para mimar o menino de olhos ametistas e bochechas rechonchudas.

Foi assim que aquela multidão de fãs seguiu seus passos até o quarto do tio. O pobre velho concordou em enviar uma carta urgente para o Píer de Lótus, relatando os eventos recentes. Era evidente que o mero pensamento de ter Madame Yu ao seu redor causa calafrios na espinha, mas a situação requer isso. Lan Qiren só espera que Zidian permaneça no local para o bem de sua saúde física e mental.

Enquanto Lan Huan e Lan Qiren discutem sobre a recepção dos líderes de Yunmeng, Lan Wangji surge para entregar o relatório de seu trabalho, encontrando uma criança nos braços de seu irmão mais velho que o olha com interesse. A explicação do Mestre Lan foi vaga, mas Lan Zhan entendeu que esse garotinho era Jiang Wanyin da Seita Yunmeng.

— Gege, gege, seus olhos são dourados? — Lan Wangji pisca em confusão, seu olhar caindo naquele par de dedos minúsculos que estão puxando suas vestes para chamar sua atenção. Lan Zhan não pode ser considerado habilidoso em lidar com crianças, pois nunca teve que lidar com uma, no entanto, essa criatura cujo rosto é vagamente familiar para ele insiste em obter a resposta que procura.

— Não. — Lan Zhan responde firme. Mas a resposta rude e indelicada não quebra a ternura do garotinho que acena com a cabeça e depois volta sua atenção para Lan Xichen.

— Xichen-ge, os olhos daquele gege não parecem dourados? — Lan Huan inclinou a cabeça para responder a pergunta do garotinho com um sorriso carinhoso. Lan Wangji ficou ainda mais surpreso com o amor que seu irmão mais velho transbordava por essa criança que ria das cócegas em suas costelas mostrando muitos dentes de leite.

— Parecem ouro, mas não são, A-Cheng — Respondeu Lan Huan quando as cócegas cessaram. Ele então bateu suavemente o dedo indicador na ponta do nariz de Jiang Cheng que riu ainda mais. Lan Qiren, exausto pela facilidade com que seu sobrinho se distraía da conversa, suspirou alto e, em seguida, pigarreou alto, porém Lan Huan continuou a beliscar as bochechas vermelhas de tanto rir de Jiang Cheng.