Caius Volturi's diary/ Мой дневник

Неожиданность

Здравствуй, читатель. Прошёл месяц с того раза, когда я повстречал ту незнакомую девушку в лесу. С тех самых пор она не уходит у меня из мыслей. Это из-за того что я не догнал и не вонзил свои зубы в ее нежную плоть. Это было первый раз, когда жертва уходила от меня живой. Уверен это и стало причиной моей вечной меланхолии, я ругал себя за это. Я напомню тебе, что любой, кто войдёт в этот лес не возвращается. А ей это удалось, и виноват во всем я. Наша традиция была не соблюдена, Афинадора стала напоминать мне эту неудачу при каждом удобном случае. Иногда как бы невзначай, в иных моментах специально, с сарказмом и обычно при Аро и Маркусе. Последнего это не волновало, что не могу сказать об Аро. Он пристально посмотрел в мои глаза с упрёком и выдавил следующее: " Это правда? Ты не смог прикончить подростка?" Ответа не последовало, мне не хотелось слышать упреки, и я решил вернуться в покои и полежать. Афинадора тут же увязалась за мной, она плелась по пятам, не давая ни минуты, чтобы привести в мысли в порядок.
- Прости, но у меня сейчас нет настроения вести светские беседы, - рявкнул я, закрывая дверь перед ее лицом.
- Да что с тобой не так? Ну упустил ты свой ужин, посмеялись, но не нужно превращать это в бесконечную трагедию! Дай войти, хочешь поиграем в шахматы или может... займёмся чем-то приятным?
- Уходи.
- Кай, я ведь твоя жена. Когда люди женятся, они обещают быть вместе в болезни и в здравии. Разреши мне остаться с тобой, через пару часов я уйду сама, клянусь!
- Я сказал уйди.
За дверью послышался тихий вздох, затем удаляющиеся шаги. Теперь все стало легче, никто не давил на меня своим присутствием. Убедившись в последний раз, что больше меня не потревожат, я достал дневник и сел у камина.

27 Апреля
Как давно я ничего не писала сюда, мне и не хотелось. День рождения испортили друзья моей подруги. Не знаю для чего, но она привела этих двух высокомерных девушек и трёх мерзкий парней, которые смотрят на девушек как на ... не хочу писать эти слова. За день до дня рождения , за неделю и за месяц я просила Кейтлин не брать с собой никого, особенно незнакомых людей, особенно таких. Мы с ней договорились, что тихая посиделка в кафе со своей лучшей подругой отличная идея. Правда кафе находилось возле Темного леса. Почему именно там? Кейтлин захотелось острых ощущений, в здешних местах часто пропадают люди, а моя подруга без ума от подобной темы. Ее привлекают ведьмы, демоны, вампиры, всякая нечисть. Конечно, я не разделяю ее интересы, по крайней мере теперь. Раньше она была очень милой и приветливой, но сейчас от старой Кейтлин осталось только ее имя. Она связалась с какими-то странными людьми, которые постоянно говорят о смерти, мучениях...
Мы с Кейтлин прибыли в кафе примерно в 8:40, все шло идеально, мы заказали себе поесть и попить. Не буду писать что именно, это не имеет никакого значения. Мы ели и болтали обо всем на свете, но позже к нам присоединилась ее компания. И тут моя подруга переменилась в лице, стала агрессивной по отношению ко мне. На любые мои вопросы она отвечала грубо, все стали подшучивать над именинницей, издеваться, что живу в таком захолустье и выгляжу убого. Я была расстроена поведением Кейтлин, поэтому сразу же покинула их. Мой день рождения был испорчен, отношениям с подругой пришёл конец. Это не тот человек с которым я делила свои секреты, не тот человек, который мог выручить меня, выслушать. Здесь это прозвучало эгоистично, но и от меня она получала большую поддержку. Видимо она уже не нуждается в этом, увы. В любом случае я ее прощаю, и пусть у неё все будет хорошо. Желаю ей найти достойных друзей, которые будут направлять ее, а не тянуть на дно.