SODOR FALLOUT en ESPAÑOL (NO OFFICIAL)

5 de Julio,1973

7:49 a.m.

Una multitud de personas salió a la fuerza de la taquilla junto a nosotros para asaltar M.C. Bunn para conseguir algo de comida para comer. Algo les pasó. Los escuchamos gritar de miedo y no regresaron a la habitación. Cubrimos todas las ventanas con cortinas y mantas para que no nos lastimáramos si ocurría algo más, como otra explosión o algo así. Realmente espero que estén bien.

12:30 pm

Él estaba bien. No podía creerlo. Edward todavía estaba allí. Estaba asustado y algunos de los vagones estaban gravemente quemados, pero estaba bien. Charlie y yo sabíamos lo que teníamos que hacer. Agarramos algunos de los abrigos de Topham y salimos corriendo tan rápido como pudimos. Edward tenía poco carbón, pero le quedaba suficiente agua para llegar a Tidmouth. Si los motores estuvieran escondidos en algún lugar de la isla, ahí está.

12:42

Nos sorprendió ver a James llegar a la estación con vagones vacíos. Parecía bastante concentrado en algo, ya que estaba descargando su ira con Edward. No estoy seguro de lo que tenía en mente en ese momento, pero Joseph me dijo que dejaron la mitad del tren en la plataforma en lugar de subirlos a todos antes de que la explosión los golpeara. Pero por la forma en que estaba actuando, James definitivamente vio algo que el resto de nosotros no. Félix nos dijo que recibió una transmisión de radio de que el continente ordenó que se desmantelara el puente rodante de Vicarstown lo antes posible, ya que esta pandemia ha empeorado. Tenemos que llegar lo más lejos posible. Además, en su camino, él y James pasaron por los cobertizos. Aparentemente escucharon el silbido de Thomas desde el interior, acompañado de los gritos de un alma entristecida. Unos repugnantes camiones mutantes habían atascado la plataforma giratoria con su cuerpo, por lo que probablemente esté atrapado allí por un tiempo. Esos camiones de alguna manera obtuvieron la capacidad de moverse por sí mismos por la línea, lo que probablemente conducirá a que las líneas se bloqueen más adelante.

13:53

Después de descansar en la estación durante una hora, pensamos que era hora de que nos fuéramos. En lugar de dirigirnos a Tidmouth, pensamos que sería mejor intentar llegar al puente. Félix y yo hablábamos de lo aterrador que era huir de semejante desastre. Recibimos una llamada de un señalero anónimo sobre BoCo. Descubrimos que regresó a Sodor después de hablar de un tren de mercancías desde el continente y se dirigió directamente a Brendam Docks. Nadie le dijo a Frank y Marshal, así que lo llevaron directamente al área contaminada. Me han dicho que no han salido vivos de allí.

19:45

Mientras nos dirigíamos por la línea, decidimos detenernos y pensar hacia dónde deberíamos dirigirnos. Félix se aseguró de que James no redujera la velocidad y nos pasó disparado, con la esperanza de llegar al continente. Sin embargo, tomaron la línea equivocada y fueron directamente a Suddery. No los he visto desde entonces. Sidney y yo decidimos registrarnos en la estación de Wellsworth para comer algo, pero ni siquiera dimos un paso fuera del reposapiés de Edward cuando vimos vidrios rotos por todas partes. Parecía que algunos irrumpieron en el edificio, por lo que podrían haber sido saqueadores. Recibimos una llamada de Jem Cole en mi radio bidireccional. Conseguimos uno para nosotros y otro para él, para que pudiéramos hablar donde quisiéramos, y para que Trevor y Edward se mantuvieran en contacto. De todos modos, se refugió en un búnker debajo de su cobertizo. Su esposa e hijo también están bien. Aunque pobre Trevor. La explosión lo puso mal. Jem tenía su rifle sobre él y apagó el motor de tracción de su miseria. Edward se derrumbó cuando le conté la noticia.

21:10

Hemos decidido dormir dentro del taxi de Edward. Puede ser arriesgado, pero es menos peligroso que dormir en un edificio con toneladas de vidrios rotos. Afortunadamente, todavía teníamos una manta ignífuga en la cabina, así que la usamos. Espero que esta pesadilla termine pronto.