Chifuyu Matsuno|
Word count: 432|
Publish date: July 1 2022|
Not requested|
•Movie date•
•Chifuyu Matsuno•
POV: May date kayo ng boyfriend mo na si Chifuyu sa sinehan sa mall Pero nalate sya at may lumapit sayo na lalaki.
[You have a date with your boyfriend which is chifuyu in the cinema in a mall but he's late and a guy approached you]
"Wow!, hi sweetheart," a guy said as he approached her.
"Will you marry me?" What's your name?"
" *Ignores* "
"Wow! yan ang mga gusto ko!"
"Mga suplada effect, playing hard to get!"
["Wow! That's what I like!
The snobbish effect, playing hard to get"]
"Uhm... If you want, manood tayo ng sine"
"I'll pay, I'll pay, no problem with that!"
["Uhm...if you want, lets watch a movie"
"I'll pay, I'll pay, no problem with that"]
"Excuse me, may boyfriend na 'ko," Y/n said
["Excuse me, I have a boyfriend"]
"Okay, lang yon! di naman ako seloso eh"
["That's okay! I'm not an envious person anyways"]
"Pero ang boyfriend ko, seloso."
["But my boyfriend, is envious."]
"ha?! wag mo sabihin si kalbo nanaman yung boyfriend mo?"
[" ha?! Don't tell me baldy is your boyfriend?"]
"Sinong kalbo?!"
[Who's baldy?!]
"Yung panget yung kalbo!"
["The one who has an ugly bald head"]
"Yan ang boyfriend ko." Y/n said as he points to the man opening the door behind the guy that was flirting with her.
["That's my boyfriend."]
"Hey there, BABE" chifuyu said as he pushed the guy's head to get him to move.
"Sorry I'm late, lets watch the movie, my treat!" He said with excitement.
"Okay love" y/n said softly as she giggled at his cuteness.
Chifuyu held your waist and held you closer as both of you walked away.
he looked back at the guy flirting with you earlier and sticks out his tongue at him.
In the end, he forgot his wallet and you had to pay.
"Sorry babyy!, I was rushing things earlier since I'm late" he apologized.
"Hmmpp!, It's a red flag when a guy makes a girl pay" I said as i fasten up my pace ignoring him.
"Huyyy, babe namannn, babayaran kita mamaya!" He said as he catches up with me.
["Huyyy, babe, ill pay you later!" ]
['Naman' is kinda slang but it means likewise, ]
"Sana dun nalang ako sa guy kanina nakipag-date!" I said annoyed but gasped at the realization of what I just said.
["I wish I had just dated the guy earlier"]
"So you find him better than me," he said as he teared up.
"I'm very sorry that I'm not as rich as him but I can assure you that I can love you better than him," he said as he sobbed.
"Please don't go with himm"
"Shhhh, Chifuyu I'm kidding!" I said as my face turned red, people's eyes were averted to me and this big baby used his fist to wipe his tears while looking down.
"I love you, mahal!" I said to calm him down.
[Mahal means love]
"Ay law you too!" He said as he pecked my lips.
Being his girlfriend is like being a mother to a whiny crybaby, but you still love him with all your heart♥️.
cringe HAHAHAHAH, but I hope you liked it♥️
And I know my translation sucks.
Please help me improve it and comment on what I should write instead.
YOU ARE READING
Tokyo Revengers one-shots
Random• this will not follow the anime nor the manga • I do not claim any of the characters• • all the original characters belong to ken wakui!! • english is not my first language so I will be apologizing for any grammatical errors and misspelled words •...
