definitions

22 0 0
                                    


(Will continue to update as the story goes on..)

Anh
Me; I (In the perspective of a Male)
You (When talking to a male who's older or a male partner)

Em
Me; I (In the perspective of a Female or if you're perceived as the younger person)
You (When talking to someone who's younger or a female partner)

Chị
Older sister
Me; I (In the perspective of a Female, when speaking to those younger than you)
You (When talking to a female who's older than you)

Con
Child
You (When speaking to your child, niece, or nephew.)
Me; I (When speaking to a parent or older family member)

Ba
Dad

Mẹ
Mom

In Vietnamese culture, when speaking to one another you either refer to yourself as your name or what you are to the other person (Mom, dad, aunty, uncle, friend, child, etc.); Vice versa: You refer to someone else by their name or what they are to you (Mom, dad, teacher, friend.), or by the terms above.

yêuWhere stories live. Discover now