Eu Só Quero Ter Uma Vida Tranquila, Então Porquê Que Eu Me Tornei um Herrscher?

capítulo 7 (volume 1)

Na manhã seguinte.

"Aahh... que lugar é esse?" Ryusuke murmurou com um pouco de sono enquanto olhava o teto desconhecido.

"Ah, é mesmo... então tudo aquilo que aconteceu ontem não foi um sonho. Mas que saco." Ryusuke resmungou enquanto se lembrava de tudo que aconteceu ontem. Sobre o fato de ele ter descoberto que reencarnou no mundo de Honkai Impact, sobre o fato de ele ter recebido o estigma do Herrscher of Binding e sobre o fato de ele ter entrado nos eventos do Sakura Samsara.

Ontem Ryusuke exigiu a casa do chefe da vila como sua casa de hospedagem enquanto ele estiver por aqui. As únicas que estavam nesta casa além do Ryusuke são as irmãs Yae, que estarão aqui como empregadas.

'Eu não tenho muito tempo a perder, tenho de conseguir a cooperação da Yae Sakura para derrotar a Herrscher da Corrupção que está selada neste cubo negro antes que ela escape e destrua o mundo.' Ryusuke pensou enquanto se levantava do futon em que ele dormiu.

Ryusuke lutará contra a Herrscher para proteger a humanidade?

Óbvio que não. O Ryusuke já sabe o suficiente de muita podridão da humanidade deste mundo. Depois de todas as coisas que eles fizeram e que ainda irão fazer no futuro ele definitivamente vai querer manter distância de toda essa merda.

Mas por que que o Ryusuke irá lutar contra a Herrscher da Corrupção? A resposta é bastante simples.

É por interesse próprio.

Antes do Ryusuke perceber que ele estava no mundo de Honkai Impact ele já havia percebido que a civilização deste mundo já era muito mais avançada tecnologicamente do o mundo da vida passada dele. Principalmente a tecnológica VR (realidade virtual), quando Ryusuke descobriu que a tecnológica VR deste mundo estava no mesmo nível do Sword Art Online ele ficou animado, afinal quem não iria querer experimentar entrar em um jogo como Sword Art Online. Com exceção da parte de não poder sair do jogo, é claro.

Mas infelizmente tinha um pequeno porém. A idade mínima legal para utilizar a tecnologia VR era de 10 anos idade, isso era para evitar problemas mentais nas crianças.

Ryusuke possui apenas 7 anos de idade neste momento, ou seja, ele não pode jogar os jogos VR agora. Mas o que aconteceria se a Herrscher da Corrupção escapasse?

Resumidamente, além de iniciar um Apocalipse zumbi pelo mundo ela também iria destruir toda a tecnologia humana pelo planeta com o seu poder de hackear qualquer dispositivo eletrônico da humanidade. Basicamente, os jogos VR que o Ryusuke estava esperando animadamente para jogar seriam completamente destruídos antes mesmo dele ter a chance de experimentar.

'Peço desculpas a você, Herrscher da Corrupção. Seu ódio e vingança contra a humanidade são completamente justificados levando em consideração tudo o que você sofreu esse tempo todo. Se não fosse pelo fato de que eu também sairia prejudicado por causa de suas ações então eu certamente não iria interferir.' Ryusuke pensou.

'Mas eu não posso ficar quieto quando você é um obstáculo para os meus objetivos. Afinal de contas eu quero viver uma vida tranquila e sem problemas e sei que isso será quase impossível de se realizar neste mundo mas mesmo assim eu não vou desistir.'

'Comer comidas deliciosas, jogar jogos divertidos e viver tranquilamente. Esses são todos os meus objetivos, e lutar por esses objetivos é muito melhor do que destruir ou proteger a humanidade. Eu ainda nem experimentei as maravilhas dos jogos VR, então é claro que eu não posso deixar o mundo ser destruído ainda...' Ryusuke pensou com determinação.

"Ryusuke-sama, o senhor já está acordado? Sou eu, a Yae Sakura. A sua refeição já está preparada. "

Ryusuke foi tirado de seus pensamentos quando ouviu a voz da Yae Sakura do outro lado da porta. Ele podia ver a silhueta da sombra da menina sentada em forma de seiza através da porta feita de seda branca.

A Yae Sakura falou em um tom respeitoso para o Ryusuke.

(Nota do autor: O seiza é uma forma de se sentar dos japoneses para demonstrar respeito. Em suma, os japoneses se ajoelham com as costas eretas e apoiam as suas nádegas sobre os calcanhares.)

"Ah... sim, eu já estou acordado, me leve como você. " Ryusuke falou um pouco desajeitado pela forma com a qual a Yae Sakura o tratou. Ele não se importaria com isso se fossem aqueles NPCS de merda, mas o Ryusuke não consegue se acostumar a ser tratado asssim pela Yae Sakura.

Ryusuke realmente considera essa garota como alguém tola em alguns aspectos, mas ele também considera ela como alguém digno de pena por causa da vida que ela viveu.

Agora ela não podem nem ceder a raiva contra esses aldeões de merda porque se ela fizer isso ela dará uma brecha para a Herrscher da Corrupção tomar o controle do corpo dela.

No final das contas ela é uma mulher com destino trágico cujo a sua única salvação foi a Kallen Kaslana, mas infelizmente a Kallen já não existe mais neste mundo.

Depois de abrir a porta, Ryusuke seguiu a Yae Sakura até a mesa de jantar. Por lá  estava a Yae Rin que estava em pé esperando por nós.

A comida que estava na mesa foi preparada com os métodos de cozinha de a lenha de 500 anos atrás, provavelmente a Yae Sakura acordou muito cedo para cozinha essa comida.

"Itadakimasu" Ryusuke disse enquanto juntava as mãos.

Logo em seguida o Ryusuke se sentou na mesa e pegou os hashis, logo ele colocou o primeiro pedaço de comida na sua boca.

"Umai!!"

Ryusuke arregalou os olhos e exclamou sem pensar quando ele senti esse gosto maravilhoso dentro da boca.

(Nota do autor: umai significa "boa" em japonês. )

Ryusuke comeu rapidamente a comida deliciosa que a Yae Sakura preparou.

"Gochisousama Deshita." Ryusuke falou depois de terminar de comer.

"Muito obrigado por essa comida deliciosa, Sakura-san." Ryusuke agradeceu.

"Muito obrigada por seus elogios, Ryusuke-sama." Yae Sakura falou educadamente.

"Sakura-san, será que  nós poderíamos ter uma conversar a sós? Tenho algo importante para conversar com você." Ryusuke perguntou com um pouco de seriedade.

Yae Sakura não respondeu imediatamente, ela estava olhando para a sua irmãzinha com um olhar hesitantemente.

"Não se preocupem, eu darei privacidade para vocês dois." Yae Rin respondeu com um sorriso enquanto saia e deixava os dois sozinhos.

"O que você deseja falar comigo?" Yae Sakura perguntou sem rodeios.

"Sei que isso pode ser bem repentino, mas eu preciso de sua ajuda." Ryusuke falou com seriedade e urgência.

"E para o que você quer a minha ajuda?" Yae Sakura perguntou.

Ryusuke ficou em silêncio por alguns segundos pensando em quais palavras ele deveria usar.

"Eu quero que você me ajude a derrotar a Herrscher da Corrupção que estava selada neste espaço de estigma."