Ceci est mon rantbook, et je pense qu'il est un peu comme les autres, sauf que c'est le mien :)
Sachez juste qu'ici vous allez retrouver des anecdotes, des avis, des random facts et des plaintes ! Il y a de tout ! Surtout des plaintes d'ailleurs, et...
Pourquoi il y a des user Wattpad qui font leur bio/leur résumé d'histoire en anglais quand ils savent pas parler anglais ?
C'est une vraie question hein-
Parfois je vois des titres en anglais, sur des ff françaises, et ça veut RIEN dire 😭
Je vais vous donner des exemples que j'ai vu sur des comptes (j'ai pris des comptes aux hasards hein, no hard feelings here)
"Chifuyu wife" ce qui veut dire en français "Chifuyu femme" Si tu veux dire "la femme de Chifuyu" il faut dire "chifuyu'swife" sinon ça veut rien dire (je vous fait des cours là mais osef)
"Kill for survive" ce qui n'est pas correct en anglais puisque devant un verbe on ne met pas "for" mais "to" donc ça devrait être "kill to survive" qui se traduit par "tuer pour survivre"
"You wloudn't have called to me unless, i had beencallingto you" Cette phrase par exemple veut absolument rien dire- on retrouve faute d'orthographe et de syntaxe :')
"I'm waiting you" ce qui pourrait se traduire par "j'attends toi", pour dire "je t'attends" il faudrait dire "i'm waitingfor you"
J'ai aussi vu quelqu'un sur son bab dire "it's going quiet" quand on lui a demandé "how are you". Donc on gros "tu vas bien ?" "ça se passe silencieux" 👁️👄👁️
J'ose pas aller les corriger parce que j'ai pas envie de passer pour une connasse condescendante mais purée qu'est-ce que j'en ai envie, d'ailleurs c'est pour ça que je le fais ici 👹
Mais vraiment, je sais pas pourquoi certains parlent anglais quand ils savent pas parler anglais, allez au moins regarder sur Google trad je sais pas 😭
▽▽▽
Pour mon anniv (je change total de sujet) j'ai commandé du thé genshin (vu que je suis un pigeon) + un étagère à thé.
Dès qu'on rentre dans ma chambre ça sent le thé, j'adore ça 😩
▽▽▽
Je suis aussi en train de faire de la peinture, du glass painting ✨
C'est ultra galère ça me donne envie de pleurer mais osef, business is business.
J'ai déjà fait plusieurs peintures de glass painting, trois plus précisément, et celle de Khun est large ma pref pour le moment 🤌🏻
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Faites genre c'est pas trop hideux :')
Ça se voit qu'il y a des endroits j'ai dépassé mais c'était ma deuxième peinture donc on va dire que ça passe 👩🦯
▽▽▽
Je dessine sur mes meubles aussi 💃 (sur les tiroirs et porte placard de mon bureau)
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Vous enjaillez pas c'est calqué 🥲 Je prends pas le risque de niquer mes meubles en me loupant, je prends l'option sûre 😭
▽▽▽
Dernier truc, j'ai l'impression que tout le monde a les mêmes covers sur Wattpad en ce moment ? C'est vraiment à CHAQUE FOIS le même style, du moins j'ai vraiment cette impression-
Beaucoup de gens ont découverts canva mais du coup énormément de covers se ressemblent car elles vont avoir la même police d'écriture avec la même mise en page et je trouve ça un peu triste ?
Mais bon ça se trouve c'est juste moi 🤠
C'est encore une fois un chapitre très random rempli d'info et de pensées inutiles, le prochain chapitre sera une sorte de questionnaire pour les lecteurs (c'est un peu bizarre dit comme ça)
