he's a...child norray (traducido al español)

2

pov de Norman:

Ray se sentó frente a mí con lágrimas en los ojos y su cuerpo pequeño. Parecía tener alrededor de 5 o 6 años.

"Ray eres tú" le pregunté sentándome frente a él en el suelo. Ray se alejó de mí pero asintió. "¿Quién... eres... por qué... te ves como... Norman"? Ray preguntó en voz baja.

"Soy Norman pero ahora soy mayor". Ray parecía realmente confundido y como si quisiera llorar. "¿Cómo puedes ser norman... tu viejo?" ACABA DE LLAMAR ME VIEJO. EN SERIO SOLO TENGO 17 AÑOS Y ESTE NIÑO ME LLAMÓ VIEJO.

Respiré hondo para evitar gritarle. Sabía que si gritaba lo asustaría más de lo que ya está.

"Ray, ¿te acuerdas de algo"? Ray negó con la cabeza. "Lo último que recuerdo es que mamá nos metió en la cama y luego nos fuimos a dormir". Así que no recuerda nada. Esto va a ser difícil.

"Si realmente eres Norman de viejo, demuéstralo" dijo Ray mirándome. Normalmente, su mirada da un poco de miedo, pero ahora que es un niño, es más lindo que cualquier otra cosa.

Me puse el dedo en la barbilla y pensé en una manera de demostrar que era realmente Norman.

"¿Puedes hacerme una pregunta de la que solo Norman sabría la respuesta?" Le dije a Ray y él asintió. "Cuando te enfermaste una vez, ¿qué hicimos Emma y yo para ti"? Sonreí recordando ese dicho.

"Hiciste tazas de teléfono para que pudieras hablar conmigo desde afuera de la puerta sin enfermarte... aunque claramente podía escuchar a Emma incluso sin la taza de teléfono porque no dejaba de gritar". Ray y yo nos reímos y Ray corrió hacia mí y me abrazó.

"Realmente eres Norman de viejo". "Oye no soy viejo solo tengo 17" le dije.

"Espera, si tienes 17 años, eso significa que no moriste a los 12. Eso significa que escapaste de la casa". Espera, Ray sabía sobre las cosas de los demonios incluso a los 6 años. Bueno, nos dijo que recordaba todo desde que era un bebé, por lo que lo sabe a una edad temprana, pero así de joven.

Sonreí. "Sí, todos nos escapamos cuando tú, Emma y yo, teníamos 11 años, pero yo fui a un lugar diferente que tú y Emma". Ray inclinó la cabeza intrigado por mi historia, pero en realidad no tuve tiempo de contarle lo que sucedió. Tengo que hablar con don y mamá para ver si pueden arreglarlo. A pesar de lo lindo que es Ray en este momento, realmente me gustaría recuperar a mi novio real.

"Ray, si eres un buen chico todo el día, te contaré algo de lo que sucedió como un cuento antes de dormir". Ray sonrió ampliamente y asintió.

Lo recogí y lo llevé a su dormitorio. No tengo ropa pequeña aquí, así que agarré una de las camisetas de Ray y se la di a Ray. "Será grande para ti, pero puedes usar esto por ahora". Ray asintió y salí de la habitación y me quedé fuera de la puerta hasta que me dijo que estaba bien que volviera a entrar.

Volví a entrar y vi a Ray sentado en la cama con la camisa que parecía un vestido. Sonreí, lo recogí y lo llevé abajo. "¿Así que tú y yo vivimos solos aquí"? preguntó Ray. Asenti. "Porque solo nosotros"? Me sonrojé. ¿Debería decirle que estamos saliendo en su futuro? ¿Qué diría? Oh Dios, eso sería incómodo. "Um, bueno, seguimos siendo buenos amigos, así que decidiste quedarte conmigo, jeje", dije claramente avergonzado. Ray asintió. Parecía que me creía, así que suspiré aliviado y lo puse en la mesa.

Voy a hacer algo de desayuno, luego vamos a visitar a mamá y a don para tratar de ayudarte". Le dije. Lo vi estremecerse cuando mencioné a mamá. Debe tener miedo de ella porque no la vio. como una buena persona por un tiempo.

"Tenemos que ver a ma-mama..." Asentí y acaricié su cabeza. "No te preocupes, ella no hará nada, ahora es un buena persona, lo prometo". Ray asintió, pero aún podía ver que estaba asustado. No supe qué hacer hasta que lo vi saltar de la silla.

"Ray, ¿estás bien?", le dije mientras pasaba corriendo junto a mí. Miré hacia donde se dirigía y noté que vio el gato que Ray y yo tenemos. Ray dejó de correr a unos metros del gato, así que me senté a su lado y le extendí la mano. "Ven aquí sombra" lo llamé y el gato me miró luego a Ray. Se acercó a nosotros y se acostó frente a Ray. Le mostré a Ray cómo acariciar a sombra.

Acariciar al gato pareció hacer que Ray se sintiera mejor, así que lo dejé para ir a preparar el desayuno. Realmente era un niño encantador, pero todavía quiero saber cómo recuperar a mi novio.

Terminé de preparar el desayuno y llamé a Ray para que comiera conmigo. Se acercó a la silla (bueno, más bien se tambaleó debido a la camisa demasiado grande y lo hacia resbalar) y trató de subirse a la silla. Vi que estaba luchando, así que me levanté y lo puse en la silla. "¿Por qué tus sillas son tan altas"? preguntó Ray y me encogí de hombros. "Cuando eres mayor, eres bastante alto, así que nos funcionó mejor tener sillas más altas". Ray suspiró pero comenzó a comer su comida. Creo que se dio cuenta de que ya no puede hacer las cosas solo y necesitará más ayuda aquí que en la casa.

Terminamos de comer y agarré los platos y comencé a lavarlos. Miré hacia atrás para ver a Ray tratando de salir de la silla. Creo que ahora que no solo está concentrado en una cosa, se dio cuenta de que la silla es mucho más alta de lo que cree.

Lo vi comenzar a descender hasta que su pie perdió un lugar y comenzó a caer. Gritó y yo salté y lo atrapé antes de que cayera al suelo. Cuando salté, resbalé y me golpeé la cabeza con una pata de la mesa. Ray ahora estaba sentado en mi regazo sin ningún rasguño mientras yo sostenía mi cabeza. "Ouch" dije y él parecía preocupado.

"L-lo siento, Norman, pensé que podría bajarme de nuevo como lo hice antes, pero me di cuenta de que era muy alto, así que estaba tratando de tener cuidado, pero ahora te lastimaste". Parecía que iba a llorar de nuevo, así que le sonreí. "No te preocupes, no estoy herido, solo me golpeé la cabeza, pero estoy bien".

Ray sonrió y me abrazó. Wow, no sabía que Ray era un niño tierno. Sin embargo, saber que no estaba a salvo lo haría sentir un poco más incómodo acerca de abrirse sobre ser sensible. Sonreí y abracé a Ray, luego lo levanté y lo puse en el mostrador para que pudiera seguir lavando platos y mirando a Ray.

Después de que terminé de lavar los platos, Ray se acercó a mí haciendo manos agarradas. Me reí y lo levanté. Ray acurrucó su rostro en mi pecho mientras lo llevaba a su dormitorio. Lo puse en la cama y bostezó. "Estás cansado"? Pregunté y él asintió. "Adelante, toma una siesta, tengo que hacer una llamada muy rápido". Ray asintió y se acostó. "Oye Norman" me dijo. "¿Puedes contarme una de tus aventuras antes de dormir?".

Sonreí y asentí. Me senté a su lado y lo arropé en las mantas y luego comencé mi historia.

"Fue cuando todavía estábamos en el orfanato cuando teníamos una hermana pequeña. Su nombre era Conny. Fue el día en que la adoptaron cuando todos decidimos jugar a la mancha todo el día. A la primera ronda encontré a todos fácilmente. Cuando Emma estaba pasando por un ataque, mi buen amigo Ray le dio un buen consejo. Tag tiene que ver con la estrategia. Es como jugar al ajedrez con todo el cuerpo. Eran todos menos yo. Emma me encontró junto a una cerca en el bosque y pronto todos los demás también me encontraron. Estábamos hablando de lo que queríamos hacer cuando saliéramos del orfanato. Emma dijo que quería quedarse para siempre. Dije que quería viajar y ver el mundo. Ray dijo lo más inteligente de todos nosotros. Dijo que necesitaría sobrevivir. No nos dimos cuenta en ese momento, pero Ray tenía razón. Como siempre, Ray tenía razón". .

Escuché pequeños ronquidos a mi lado y vi al pequeño Ray dormido. Sé que esta parte de la historia es un poco oscura para un niño, pero si no empiezo con esto, el resto no tendrá mucho sentido. Solo espero poder encontrar una manera de hacerlo retroceder antes de tener que llegar a las partes realmente aterradoras de nuestra historia.

Besé a Ray en la frente y me bajé de la cama. Saqué mi teléfono y dilaté el número de Don . "Oye, Don, entonces sabes esa poción que nos diste para que la probáramos. Ray se la bebió y algo está mal. No era una poción de amor, era una poción de reversión de edad. Sí, Ray es un niño ahora". Don se sorprendió por la noticia y le dije que iría en unas horas para verlos a él y a mamá.

Realmente espero que podamos encontrar una manera de hacerlo regresar pronto.