translated brazilian songs

ainda gosto dela, skank

Today I woke up without remembering
If I lived or if I dreamed
You in this place
That I still didn't left

I will stay
Whenever it takes, I will wait
I don't know what I'm going to do, no

I didn't even need to reveal it
Your picture I didn't take
Just like I took to dance
Someone I saw

Time ago
This time is back then
I don't have it

And I still like her
But she doesn't like it that much anymore
The door is still open
But from the window no more light enters

And I still think about her
But she no longer thinks about me
Not about me

I still see the moonlight
Reflected on the sand
Here in front of this sea
Your mouth I kissed

I wanted to stay
Just with her, I wanted to stay
And now

I still like her
But she doesn't like it that much anymore
The door is still open
But from the window no more light enters

And I still think about her
But she no longer thinks about me
I will leave the door opened
So she can enter and bring her light in

Today I woke up without remembering
If I lived or if I dreamed
You here in this place
That I still didn't left

I will stay
Whenever it takes, I will wait
I don't know what I'm going to do, no

And I still like her (and I still like her)
But she doesn't like it that much anymore (that much anymore)
The door is still opened
But from the window no more light enters

And I still think about her
But she no longer thinks about me
I will leave the door opened (I will, I will)
So she can enter and bring her light in

⊹

this is one of the classics, everyone knows it
by the time it is a current edit trend on tiktok, but i love it more because i grew up listening to it
the chorus is so catchy and its been on my mind since i was five (foive, for my fellow stays), principally having a mother that still today doesn't let go of the songs from "her times", so personally i really love it.