M.R.C.U.D.M. (Pausada)

62

Min-ha endureció su expresión por un momento ante sus palabras.

No es que se sintiera ofendida por sus palabras, sino que estaba a punto de estallar en carcajadas. Min-ha la miró con sarcasmo mientras Vivian miraba su reacción con su expresión triunfante. En su cabeza, escogió lo que iba a decir.

Sin embargo, antes de que pudiera abrir la boca, Min-ha escuchó la conversación entre los dos, y la Gran Duquesa Blaine, que estaba bebiendo su té, habló con voz solemne.

"Viviana. Lo que dijiste antes fue una gran falta de respeto a la duquesa. Discúlpate."

"¡Gran Duquesa...!"

"Como dijiste, un noble debe saber cómo tratar bien a sus subordinados, aunque también debe saber cómo respetar y ser considerado como un superior. Incluso si es torpe en ese sentido, la apariencia de la duquesa, que quiere hacerlo ella misma, es suficiente para establecer un modelo para estos nobles imperiales. ¿Qué tiene de malo ser rústico? Más bien, Su Majestad incluso se aferró a mí y se quejó de que los nobles en estos días solo se entregaban al lujo y al placer".

"Oh, Dios mío... ¿Su Majestad?"

"Sí. Entonces, ahora que veo a la duquesa de Persen, habría sido más respetada por la gente que la actual emperatriz si el matrimonio se llevara a cabo cuando el ex marqués de Florencia estaba vivo y cuando el emperador era el príncipe heredero. Por supuesto, debe haber sido muy cariñosa con los demás.

"... Oh, eso es lo que pasó".

"Tal vez si el marqués de Florencia no hubiera sido derrotado en la guerra y caído, la duquesa de Persen y yo nos hubiéramos encontrado en el palacio como amantes. Huhu, entonces podría haber valido más la pena discutir con ella que con la emperatriz actual. Sin embargo, no habría cambiado el resultado de que Su Majestad ahora me favorezca."

"Oh. ¿No está demasiado confiada, Gran Duquesa?

"Pero, eso no lo sabe, Gran Duquesa. Cuando la duquesa de Persen era doncella de Florencia, ¿sabes cuántos corazones de hombres robó?

—Así es, señora Padget. Incluso después de su matrimonio con el duque de Persen, los rumores sobre ella continuaron. Hoho, el duque debe haber sufrido mucho dolor. Bueno, lo hizo y no pudo soportarlo, por eso está solicitando el divorcio".

"Oh, es de mala educación decir algo así, señora Dorison y señora Gestin. ¿Quieres decir que no importa con quién se case la duquesa, parece que el duque de Persen ya la ha rechazado?

"¡Oh por supuesto! ¡Oh, Dios mío, soy tan tonto! ¡Lo siento, duquesa Persen!

"...."

Las palabras de la Gran Duquesa Blaine, que en un principio pretendían abrazar y elogiar a Min-ha con sus agradables palabras, rápidamente se transformaron en palabras sarcásticas sobre su situación actual. Luego, las esposas en el salón se rieron en broma de las palabras de la Gran Duquesa Blaine como si estuvieran esperando. No, para ser precisos, se estaban riendo de 'Minase Persen'.

Min-ha se rió tan fuerte que sintió que la risa que apenas había reprimido estalló cuando los vio repartiendo disculpas.

'Parece que se están divirtiendo, de verdad'.

¿Cuál era el viejo proverbio...? No es la suegra que te pega, sino la cuñada que intenta detenerla la que es más odiosa.*
[ N/T: Los que fingen que les importa, pero en realidad hacen daño y hablan mal de ti. ]

De acuerdo con las enseñanzas de los padres de devolver las buenas intenciones con mayores buenas intenciones y devolver toda malicia a las buenas intenciones, ella ha podido superar las cosas que se pueden tolerar y soportar las cosas que son tolerables. No obstante, Min-ha no era lo suficientemente estúpido como para soportar una malicia tan flagrante.