Unforgotten Night (traducción al español)

CAPITULO 4

La voz familiar hizo que el corazón de Kim se acelerara. Pero trató de mantener la calma y tratar de distraerse.

"¿De qué estás hablando?" preguntó Kim. Kamol ya estaba parado frente a él.

"¿Puedo pasar, Kim?" dijo Kamol de nuevo. Su mirada aguda hizo que Kim sintiera calor y frío.

"Supongo que no. Ni siquiera te conozco. Lo siento. Si no tiene nada más de qué hablar, por favor salga", intervino Kim. Debería mantenerse alejado de quienquiera que sea ese hombre, pensó para sí mismo. Cuando Kim estaba a punto de cerrar la puerta, Kamol miró inmediatamente a Kom. Kom vio la señal y se inclinó levemente antes de usar su mano para bloquear la puerta.

"Disculpe, señor Kim", dijo Kom antes de empujar la puerta y entrar a la casa de Kim, seguido por Kamol, Kim retrocedió en estado de shock.

"La habitación está limpia y ordenada. ¿Vives solo?" preguntó Kamol, haciendo que Kim frunciera el ceño.

"¡¿Quién demonios son ustedes?! ¡Sal de mi casa ahora antes de que llame a la policía!" Kim gritó. Kamol le dedicó una sonrisa.

"No me trates como si fuera una mala persona", dijo Kamol mientras caminaba lentamente hacia Kim. Kim dio un paso atrás.

Los subordinados de Kamol estaban parados en la puerta, esperando que su jefe terminara su negocio con esa persona.

"¡Están invadiendo mi privacidad!" Kim volvió a gritar, tratando de no mostrar lo aterrorizado que estaba esa persona.

"Vamos, Kim. Hablemos", dijo Kamol en un tono tranquilo.

"¿Cómo es que me conoces?" preguntó Kim, mientras sus ojos miraban a su alrededor, tratando de buscar alguna posible forma de escapar. Se volvió para mirar a su dormitorio, y tenía la intención de correr hacia él y cerrar la puerta.

*Kim corre*

"¡Ah!" Kim exclamó en estado de shock. Accidentalmente tropezó con la alfombra y cayó sobre el sofá. Kamol aprovechó la oportunidad para dar un paso adelante en estado de shock y oído. Kamol miró el cuerpo de Kim y se lamió ligeramente los labios. En lugar de sentir que Kamol era grosero y vulgar, Kim sintió que su cuerpo se calentaba.

"Tú no me conoces, Kim. Ni siquiera me has preguntado mi nombre todavía, pero..." Kamol hizo una pausa. Estaba muy contento con lo que está viendo en este momento. Kim se veía tan lindo cuando estaba enojado y asustado.

"¡Pero que! ¡Déjame ir!" Kim dijo con voz severa tratando de alejarse de Kamol, pero Kamol no permitió que sucediera. Se inclinó más cerca de la cara de Kim y trató de susurrarle al oído.

"Esa noche me estabas pidiendo un abrazo. ¿Por qué me alejaste hoy? Kamol lo dijo en voz alta, haciendo que Kim se pusiera rígido. Vuelve a mirar la cara de Kamol.

'Esa noche... esa noche... ¿Era esa persona?' Kim pensó confundido. Sus ojos inmediatamente se iluminaron en estado de shock y nerviosismo.

"¿Qué noche? No sé de qué estás hablando. ¡Sal de mi habitación en este instante!" Kim empujó la fuerte figura frente a él, pero Kamol no pareció moverse en absoluto.

"¿Eh? ¿Está seguro? Entonces, ¿Olvidaste quién hizo estas marcas?" Kamol preguntó con una sonrisa. Frotó su mano sobre la garganta de Kim, las marcas de mordeduras que había hecho se habían desvanecido un poco.

"Kim se sorprendió cuando sintió la mano de Kamol en su garganta. Podía sentir que su sangre brotó repentinamente en su rostro. No podía mirar a Kamol a los ojos.

De repente, Kim escapó del brazo de Kamol y corrió hacia el dormitorio. Tenía la esperanza de cerrar la puerta y llamar a la policía directamente.

"¡Ay!" Kim exclamó a Kamol, quien tuvo el instinto, rápidamente corrió tras él y empujó la puerta tan fuerte como pudo antes de que se cerrara. Como resultado, Kim cayó al suelo. Kamol cerró la puerta detrás de él y puso el cerrojo. Solo hay de ellos adentro. Kim miró a Kamol con cara de terror. Se maldijo por ser tan descuidado.