Epílogo

63 5 1
                                    

De Minoru

Hola, soy Minorou.

Además del Volumen 6 de Japan Summons , cuyo lanzamiento está previsto para una fecha posterior, pudimos llevar a cabo el lanzamiento de este Volumen 2 de Gaiden . Es todo gracias a ustedes, mis queridos lectores, que logramos llegar tan lejos. También me gustaría agradecer a Takamatsu, que se encargó de la edición, a toi8, que proporcionó las ilustraciones, a Takano Chiharu, a Itou de PONYCANYON, a todas las empresas involucradas en la distribución ya las librerías; Estoy muy agradecido por toda su ayuda.

Con eso fuera del camino, hablemos de lo que tocó este Gaiden: el Reino del Esperanto. Inicialmente, pensé que el arco de Esperanto que se publicó en 小説になろう no aguantaría en una edición de tapa dura, así que si alguna vez iban a incluirlo, pensé que la historia requeriría una revisión completa, así que pregunté para que el arco sea pasado por alto. Sin embargo, Takamatsu se entusiasmó mucho al reescribir todo el arco desde cero, por lo que, si bien los nombres de los personajes pueden ser los mismos, la historia, las personalidades de los personajes e incluso la narrativa eran completamente diferentes, por lo que esencialmente se convirtió en un completo. rehacer. Cuando se trataba de Saffine, le dio una personalidad completamente diferente, que no solo fue una bocanada de aire fresco, sino que también fue mucho más activa en su papel que en mi trabajo original. Además de muchos personajes nuevos, también me contó una historia muy interesante que ni siquiera a mí se me ocurrió. Luego también exploramos y arrojamos algo más de luz sobreese país que se presentó en el Volumen 4. En cuanto a lo que harán a partir de ahora, ¡estén atentos!

Todavía queda mucho trabajo por hacer en la historia, así que estad atentos a más invocaciones de Japón .

> みのろう, escrito en cierto día de agosto de 2019

Desde Takamatsu

¡Gracias por tenerme! Soy Takamatsu.

Cuando escribí el manuscrito para esto, eran los calurosos días de verano de principios de agosto, pero debido a varias circunstancias, la temperatura parecía haberse invertido por completo. Lo siento por eso. Más tarde, para cuando esto salga a la luz y todavía esté vivo, debería tener un año más.

Alrededor de la época en que le di el primer borrador a la correctora de pruebas-san, comencé con mi trabajo de medio tiempo. Como estoy usando mi nombre real para producir este tipo de trabajo, pensé que podría haber algunas personas que descubrirían quién era yo, pero en este momento estoy en un estado mental resignado donde simplemente no cuidado. ¿Todavía no he comido? Bueno lo que sea. Larga vida a los ingresos estables, supongo.

Bueno, en primer lugar, una de las posibles causas puede haber sido que me haya demorado más de lo habitual con el manuscrito. Pude llegar a la idea general durante la etapa inicial, pero donde parecía haberlo jodido fue cuando me demoré demasiado en reunir los documentos necesarios. Los mapas también fueron obra mía, ¿sabes? Escribí esto como cualquier otra novela normal, así que en comparación con los volúmenes originales de Japan Summons y el Gaiden anterior, este tiene una impresión muy diferente sin importar dónde se mire. Incorporar lo esencial de los tropos isekai más antiguos mientras se aplican esas invocaciones japonesas remilgadas y adecuadas.sentir... Ha sido increíblemente agitado de mi parte. También seguí el consejo de Minorou-san y, mirando hacia atrás, he sido un poco molesto para él. Por eso, he estado fanfarroneando en Twitter, pero en su mayoría eran solo autoadulación.

Habiendo creado un escenario tan hilarante como lo hice yo, he estado considerando escribir sobre algunas cosas que se cortaron o no llegaron al trabajo final en un blog o algo así. Si te interesa te invito a ir a verlo. Tendré que advertirte que realmente no actualizo tanto (lo siento).

Por último, me gustaría agradecer a todas las personas que participaron e hicieron posible la publicación de este trabajo.

Mi blog: https://hermits-song.net

> 高松良次, cierto día de agosto de 2019

> 高松良次, cierto día de agosto de 2019

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
🎉 Has terminado de leer Nihonkoku Shoukan: Los guerreros solitarios (Gaiden volumen 2) 🎉
Nihonkoku Shoukan: Los guerreros solitarios (Gaiden volumen 2)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora