На следующий день мы тоже встретились с Шиничиро и сейчас опять пришли в тот район, где и были вчера. Но сейчас мы уже не ходили, а сидели на лавочке и разговаривали о всяком разном Шин: слушай, я ещё вчера заметил, что ты сильно бледная, а руки аж синие Т/и: да я всегда такая - он взял мои руки Шин: ужас, они такие холодные. Ты замёрзла? Т/и: нет, у меня просто кровь неправильно циркулирует в теле - мимо нас проехал мой одноклассник на скейте и явно увидев меня, зделал вид что не заметил Шин: не люблю скейты Т/и: ага, я тоже. Может ты уже отпустишь мои руки? Или они тебе так нравиться, что ты их вечно держишь? Шин: ну ладно, они вроде уже немного согрелись - он отпустил мои руки Шин: блин, я так обожаю твои духи. Они правда классные Т/и: спасибо - мы ещё немного поговорили и Шиничиро кто-то позвонил, после чего он отошёл в сторонку поговорить. А по возвращению сказал, что дедушка не может забрать его младшеньких из детского сада и поэтому ему сейчас нужно уйти и забрать их Т/и: а можно с тобой? Конечно если ты не против Шин: ого, впервые вижу что б ты проявила инициативу. Конечно можно Т/и: я со вчерашнего дня мечтаю познакомиться с твоими братиком и сестричкой Шин: тогда пошли - по приходу в детский сад, Шиничиро пошёл за детьми, а я осталась ждать у ворот. Пока я отвлеклась на телефон, возле меня уже оказали эти трое Шин: знакомтесь, это т/и. А это Эмма и Манджиро - я присела на корточки перед ними и мило улыбнулась Т/и: приятно познакомиться - Эмма наверное меня стеснялась и стояла позади Шиничиро М: и мне - он протянул мне руку, на что я ответила на его знак приветствия Т/и: ого, какой джентльмен - я перевела взгляд на Эмму Т/и: не прячься, я не кусаюсь - Эмма всё же вышла со мной на контакт, после чего мы пошли на площадку Шин: знаешь, я ревную тебя к ним. Ты с ними такая добренькая Т/и: хочешь сказать что я злая? Шин: нет! Ты просто такая холодная обычно Т/и: я просто очень люблю детей Шин: я заметил - после площадки мы пошли к дому Сано.
С тех пор прошло 3 года. Я уже успела сдружиться с друзьями Шиничиро. И познакомилась с его дедушкой, другом Манджиро - Кейске и ещё одним братом - Изаной. Я начала больше открываться этим людям. Стала более жизнерадосной, как говорит Шиничиро. Сейчас же мы опять гуляем с Шиничиро Шин: блин, слушай. Мне в мастерскую срочно нужно Т/и: хорошо, без проблем, мне как раз тоже надо по делам Шин: так не хочу расходиться. Может я сейчас быстро порешаем дела и опять встретимся? Т/и: не знаю, как получиться Шин: ну пожалуйста, я так хочу тебя потискать Т/и: нет уж спасибо Шин: шучуу Т/и: ты же вроде вечером на свиданку собирался Шин: она на завтра её перенесла. У неё сегодня не получается Т/и: ну тогда думаю через часика 4 можно встретиться на нашем месте Шин: хорошо, тогда до встречи Т/и: пока-пока Через 4 часа Я стою под нашим деревом и жду Шиничиро. Ждала я не долго. Мы гуляли по парку, но Шиничиро позвонили и он отошёл в сторонку поговорить, как вдруг я слышу что кто-то меня позвал. Обернувшись я увидела своего лучшего друга
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
Т/и: Финн! - я накинулась на него с объятиями, да так, что мы не удержали равновесие и упали, после чего дружно засмеялись Шин: т/и? Что происходит? И кто это? - сзади нас стоял Шиничиро Т/и: а, ой - я встала с земли и начала оттряхиваться, после чего моему примеру последовал и Финн Т/и: знакомся Шин, это Финн - после чего я представила Шиничиро Финну, но на немецком языке. Они пожали руки Шин: это тот самый лучший друг о котором я так наслышан? Т/и: ага Т/и: Finn, wie bist du hierher gekommen? (Финн, а ты как тут оказался?) Ф: habe meine Eltern überredet, mir zu meinem Geburtstag eine Eintrittskarte zu dir hierher zu schenken (уговорил родителей, чтобы на мой день рождения они подарили мне билет к тебе сюда) Т/и: Ich freue mich sehr, dass du gekommen bist! (я очень рада что ты приехал!) Шин: кхм, кхм. Т/и, я ни слова не понимаю Т/и: а ой прости. Я могу переводить тебе если хочешь Шин: хочу Т/и: Окей Т/и: Ich schlage dann vor, deinen Geburtstag in einem Café zu feiern (предлагаю тогда отпраздновать твой день рождения в кафе) Ф: ich bin nur dafür (я только за) Т/и: Stört es dich, wenn Shinichiro auch mitkommt? (ты не против если Шиничиро тоже пойдёт с нами?) Ф: Nein, nichts dagegen (нет, не против) Т/и: Шин, у Финна сегодня день рождения и мы хотим отпраздновать его в кафе. Ты тоже приглашён Шин: спасибо конечно, но я не хочу вам мешать Т/и: хаха Ф: was? (что такое?) Т/и: er denkt, dass er uns stören wird (он думает что будет нам мешать) - Финн тоже посмеялся с этого, и сказал что хочет получше узнать моих новых друзей Т/и: ты никак не мешаешь, да и Финн хочет с тобой подружиться Шин: а, ну ты там тогда поздравь его от меня Т/и: Shinichiro wünscht Ihnen alles Gute zum Geburtstag (Шиничиро поздравляет тебя с днём рождения) Ф: спасибо Шин: он знает японский? Т/и: нет, я просто парочку фразам его научила
