T/N en stranger things

capitulo 8:Upside Down

Laboratorio nacional de Hawkins

Joyce estaría en una silla esposada como si estuviera siendo interrogada

Joyce:¡Sáquenme de aquí!¡Suéltenme!¡Por favor!-tratando de quitarse las esposas-ay no ¡Déjenme salir!

En eso en la oscuridad una puerta se abriría y se cerraría entrando alguien y ese alguien era brenner

Brenner:tu hijo. Sabemos que has estado en contacto con él.

Joyce:tienes que dejarme ...dejarme...

Brenner:¿Cuándo...y cómo lo contactaste?

Joyce:¿Qué?

Brenner:¿Mm?.............6.....

Joyce:¿Qué?

Brenner:7.....-c quita el saco y se sienta-7 personas desaparecieron está semana
Esa....cosa que se llevó a tu hijo...en realidad,no sabemos qué es. Pero su comportamiento es predecible. Cómo todos los animales...come...y se llevará a más niños...a más niñas...quiero salvarlos quiero salvar a tu hijo. Pero no puedo hacerlo si no me ayudas

Joyce:no es verdad.......yo sé quién eres. Se lo que hiciste. ¡No hiciste nada por mi hijo ni por mí!¡Lo dejaste para que muriera en ese lugar!¡Fingiste su muerte! Lo enteraste¡Hubo...un funeral para él!¿Y ahora quieres que yo te ayude a resolver?............no te ayudaré

En otra habitación tendría hopper dándole en el cuello con electricidad

Hombre:de acuerdo. Dime qué sabes

Hopper:disculpen ¿Acaso tartamudeé?
Ya te dije...todo lo que sabía

En ese otro chico le daría toques en el cuello de nuevo

Fraizer:¿Qué es lo que sabes?

Hopper:sé que experimentan con niños que secuestran,cuyos padres ya no saben ni quiénes son. Y si que ahora fueron demasiado lejos,y de verdad metieron la pata. La metieron muy profunda ¿Verdad?. Cómo nunca por eso intentan cubrir sus huellas. Mataron a Benny Hammond simularon la muerte de Will Byers le hicieron creer que esa chica había huido junto a ese chico que no sabían Dónde estaba...¿Ven? Les dije que yo lo sé todo

Hombre:¿de veras?¿Con quién trabajas?

Hopper:con nadie. Pero compartí la información con mi amigo de the times. El compartirá toda la información

En eso los 2 hombres le dieron toques en el cuello para después levantarlo a la silla

Hombre:solo eres un adicto. Un policía de poca Monta que tuvo una semana mala y que está vez se tomó demasiadas pastillas

Fraizer pondría las pastillas de hopper en la mesa junto a unas jeringas

Hopper:claro que no. Esto es lo que va a pasar. Nos soltarás a Joyce Byers y a mí...nos darás lo que necesitamos y,luego,iremos a buscar a su hijo. Y después olvidaremos que toda esta situación pasó