Yudi havia sumido e Kaguya e Yukio estavam à procura dele, quando, passando despretensiosamente no corredor das máquinas de lanchinhos da escola, eles escutam a voz de Yudi.
Yudi: Não sei o que aconteceu, aqueles dois estão muito unidos, eles fizeram as pazes?
Veio a resposta de uma voz também conhecida, era uma voz feminina e delicada, marca da amiga de infância Yumi.
Yumi: Também não sei, achei que se fizéssemos ela descobrir que ele sabe russo ela ia ficar tão brava que iria desistir dele.
Yudi: Então, aí o caminho ficaria aberto para mim e para você.
O casal que escutava isso ficava atônitos, aqueles que eles confiavam estavam tramando contra os dois, ficaram tão paralisados que não sabiam o que iriam fazer, quando toca novamente o telefone da Kaguya.
Yudi: Esse telefone é seu?
Yumi: Não, achava que era seu.
Yumi e Yudi começar a ir em direção dos dois, quando do outro lado do corredor se escuta uma voz gritando chamando pelo presidente do conselho estudantil.
Saori: Yudi, você está aí, estávamos te procurando - rapidamente viu que se tratava de uma discussão sobre o plano fracassado então resolve aplicar o antídoto - precisamos tirar a foto do conselho, mas depois preciso falar com você, estou muito triste com o que você fez.
Na afirmação da Saori continha uma coisa que fez o Yudi tremer, já Saori ficou tranquila e, sabendo que o outro casal estava ali, fez um sinal para encontrar eles na fogueira.
Saori: Vamos por aqui, quero passar no conselho para pegar a bandeira da escola.
Enquanto eles iam para a sala do conselho, Kaguya e Yukio iam para a fogueira, em silêncio tentando entender tudo.
Yukio: Agora tudo faz sentido! - afirmou depois de muito pensar.
Kaguya: Bem compreendemos por que sobrou para nós os trabalhos do conselho, o presidente queria que eu descobrisse, só não contava que íamos acabar juntos de novo - ficou levemente vermelha - mas não entendi o porquê deles fazerem isso, sua amiga de infância e o presidente, estranho, não?
Yukio: Na verdade não, ele estava apaixonado por você, só vc que nunca viu, então ele queria me tirar da jogada.
Kaguya: Sim isso, calma..... Ele era apaixonado por mim!? - ficou surpresa a menina, mas logo compreendeu - verdade, você também não viu sua amiga de infância apaixonada por você, ela quis me tirar também.
Yukio: Exato, aí resulta nisso, eles se juntaram para separar a gente, mas vamos temos que encontrar com eles na fogueira.
Eles, então, se dirigiram a fogueira pensando em o que fazer na hora que encontrar com eles, certamente queriam colocar um ponto final nisso tudo, foi nisso que Yukio teve uma brilhante ideia.
Yukio: Kaguya, me dá uma licença, preciso ir ao banheiro - mentindo para ela, ele se despediu e foi em direção a uma das barracas do festival.
Assim, Kaguya chegou na fogueira, onde já se encontrava Saori, Yudi e Yumi, todos deram a falta do companheiro de Kaguya.
Saori: Ué Kaguya, cadê o Yukio? - questionou a amiga do casal.
Kaguya: Ele disse que foi ao banheiro - dizendo inflando a bochecha que sabia que algo estava estranho naquela história.
Yumi: "Ele deve estar em outro lugar, parece que nosso plano ainda pode estar de pé, se ele estiver fazendo algo que ela não goste" - pensou ela com um sorrisinho no rosto.
Não demorou muito para Yukio aparecer correndo vindo das barracas, chegou próximo deles arfando e tomando ar para respirar.
Yumi: "Vamos ver a desculpa" - começou a sorrir como se estivesse assistindo de camarote sua conquista.
Kaguya: Você não foi no banheiro né? - disse já meio chateada.
Yukio: Sim ..... - deu uma pausa para respirar e após tomar ar e voltar ao normal continuou - mas tenho algo importante para te falar.
Fez uma pausa que todos ficaram apreensivos com o que iria ser dito, com o calor da fogueira aquecendo e com ela iluminando, somente aquela luz dourada, começou a falar em russo, que fez os três amigos perdidos, pois só ele e a Kaguya sabiam o que estava sendo dito.
Yukio: Kaguya, vamos lá - tomou um ar e começou - Мы через многое прошли, и я хочу, чтобы ты остался со мной, даже если все попытаются разлучить нас... (passamos por muita coisa e quero que continue ao meu lado, mesmo que todos tentarem nós separar...) - se ajoelhou e tirou um pequeno anel de artesanato que uma barraca estava vendendo - Я куплю лучше позже, но ты будешь встречаться со мной? (vou comprar um melhor depois, mas aceita namorar comigo?).
Veio um silêncio esperando a resposta da menina, mas que ninguém estava entendendo.
Kaguya: Да (Sim)!!! - abraçou ele e colocou o anel no dedo anelar direito - Yukio, eu te amo - agora dito em japonês.
Yukio: Eu também te amo - se abraçaram felizes com o que aconteceu até serem atrapalhados pela Saori.
Saori: Olha, desculpa atrapalhar, mas tirando vocês dois, ninguém entende russo.
Ambos deram risadas ao ver a cara perdida dos presentes.
Kaguya: Bem, em resumo.... Vai Yukio, agora em japonês, minha vingança - deu uma risada para o parceiro.
Yukio: Tá bem..... Kaguya, Quer namorar comigo? - repetindo, mas agora em pé.
Kaguya: Esperava que fosse ajoelhar de novo - falou entre risadas, mas respondeu novamente - Sim.
Saori: Agora que eu entendi posso... meus parabéns - os três deram risadas, somente Yudi e Yumi ficaram chateados com o que aconteceu
VOCÊ ESTÁ LENDO
A Língua do Amor
RomansA princesa do gelo, Kaguya Printsessa, tem sua origem entre mãe japonesa e pai russo. Nossa heroína está apaixonada, mas não se declara em japonês, sempre manda indiretas em russo, mas nosso protagonista tem um segredo que ela não saiba. Vamos ver e...
