Ennemie ⚠️Traduit En Français ⚠️

chapitre 2

pov t/p :

Malheureusement, le déjeuner était déjà terminé et nous avons dû retourner en classe. Finn et moi avons dit au revoir à Gwen et sommes retournés à nos cours. Jai eu science l'heures suivantes et fait Finn aussi. vous lavez deviné, le seul et unique Robin Arellano avait aussi science avec moi. heureusement, le prof a attribué des places ou nous sommes pas assis lun de lautre. les mauvaises choses étaient faite , je ne me suis pas assis près de Finn non plus, ce qui a laissé la classe de sciences assez terriblement ennuyeuse.

tout le monde était déjà en classe et pendant les vingt à vingt-cinq premières minutes, nous venions de terminer le travail de classe dhier. vingt minutes se sont écoulées jusquà ce que lenseignant commence à parler.

professeur - ok les deux derniers partenaires, Finney et Donna et t / p et Robin. alors je viens de mentionner votre partenaire pour le reste de lannée scolaire. vous pouvez donc tous maintenant vous déplacer pour pouvoir être a cote de votre partenaire.

le professeur dit

Jétais en état de choc pur. il ny a aucun moyen que le professeur ait désigné mon partenaire est ce putain de Robin pour le reste de cette putain dannée scolaire. Et je suppose que Robin nétait pas vraiment ravi non plus quand il sest levé et a commencé à protester.

Robin - pas question. il ny a aucun moyen en enfer que je sois a cote delle pour le reste de cette année scolaire.

Dit Robin dun ton offensé et dégoûté.

t/p - pour une fois je suis vraiment daccord avec lui. Pouvons nous sil vous plaît changer de partenaire parce quil ny a aucun moyen en enfer quil ny ait pas de meurtre quand cet idiot de partenaire sera a cote de moi.

jai dit au professeur alors que tous les yeux étaient maintenant sur moi et Robin.

professeur - je suis désolé mais je ne peux rien changer, jai déjà désigné des partenaires et jai peur de ne pouvoir changer personne maintenant. maintenant plus besoin de se plaindre et dirigez vous vers le siège suivant a cote de Robin, t / p.

dit le professeur avec un regard sévère sur son visage.

t/p - mais.

Je nai pas pu finir ma phrase quand jai été coupé par le professeur.

professeur - pas de mais. maintenant faites ce que jai dit et allez vous asseoir à côté de Robin.

lenseignant a répondu clairement agacé.

Je fais comme le professeur a dit je me suis dirigé vers le siège à côté de Robin sans rien dire dautre que de rouler des yeux. Jai pris place à côté de Robin pendant quil roulait aussi des yeux dans une gêne évidente.

30 minutes se sont écoulées et tout le monde avait lair de bien se porter. même Finn et Donna. Heureusement pour Finn, Donna a été sa crush pendant la plus longue période et il est si évident que Donna laime en retour. dieu ces deux tourtereaux. ils sont si mignons ensemble.

dun autre côté, les choses pour moi et Robin ne sétaient pas si bien passées. Je faisais essentiellement tout le travail pendant que Robin se moquait et ne pas prêter absolument pas attention du tout. cela ma vraiment énervé car ce nétait pas juste que je sois la seule à faire tout le travail et que Robin obtienne toujours du crédit même sil ne fait absolument rien.

t/p - tu vas m'aider ou non ?

Jai dit dune voix assez agacée puisque je suis la seule à travailler ici.

Robin - pourquoi ta besoin de mon aide ? On dirait que tu avez tout sous contrôle.

Robin répondit dun ton mordant.

t/p - peu importe.

Jai dit ca puis je retourne à faire le travail sans soccuper de ses conneries alors quil revenait juste à faire des bêtises tout en souriant de plaisir.

Le cours sest finalement terminé et jai pu méloigner de Robin. Finn et moi avons terminé le reste de nos cours et lécole était enfin terminée. Finn, Gwen et moi nous sommes tous rejoigne sous l'arbre et nous avons commencé à marcher chez lui pour les plans que nous avions faits plus tôt ce jour-là.

Quand nous sommes arrivés, le père de Finn sest évanoui sur le canapé ivre. cétait normal pour eux. Je me sentais vraiment désolé pour eux, je comprenais ce quils vivaient puisque mon père était tout à fait le même. attendez vous à ce quil ne soit pas vraiment là. il a probablement commencé sa propre nouvelle vie de mec ivre ailleurs.

nous regardions un film dhorreur assis par terre depuis que le père de Finn était ivre. Le père de Finn ne le laisse jamais lui ou Gwen regarder des films dhorreur. mais son père ne vas pas le savoir puisquil sest évanoui sur le canapé ivre.

nous étions au milieu dune scène de sang dans la baignoire quand Gwen a dit quelque chose.

Gwen - hé, vous voulais aller chercher de la glace ?

Gwen a suggéré.

t / p - oui bien sûr, pourquoi pas.

Jai répondu en souriant à Gwen.

Finney - oui, je veux bien.

Finney accepta.

nous avons quitté la maison de Finn et nous avons commencé à marcher jusquau magasin de crème glacée. ce nétait pas si loin de la maison de Finn, alors nous avons tous les trois eu une petite conversation sur la façon dont notre journée sest déroulée.

quand nous sommes arrivés et que nous sommes entrés à lintérieur, jai immédiatement remarqué ce visage familier. Robin Arellano. Je jure que je ne peux pas échapper à ce type. il est partout littéralement partout. il ma remarqué aussi et na pas l'air ravi non plus.

Robin - serieux !! Toi encore ?

Robina dit agacé

t/p - quoi? tu me suis maintenant harceleur ?

jai dit d'un ton surpris et agacé.

Robin - pas question. aucun imbécile ne perdrait son temps à traquer ton cul ennuyeux.

t/p - ah vraiment ? parce qu'il me semble que-

Finn et Gwen ont arrêté notre conversation avant que les choses ne deviennent folles dans un magasin de crème glacée.

Finney - ok les enfants, ce temps de votre petit jeu a assez dur pour la journée, pourquoi pas juste prendre notre glace et continuer notre journée, d'accord, ça sonne bien ?

dit Finn en essayant de nous empêcher de nous battre.

Nous avons commandé de la crème glacée et sommes partis immédiatement. Je suis tellement énervé que je dois le rencontrer tout le temps en train de traiter ses bêtises stupides. Je pense que Finn et Gwen pouvaient dire à quel point cela me dérangeait puisque je nai vraiment rien dit en rentrant chez eux.

Gwen - ça va t/p ? il me semble quArellano ,.là-bas ta vraiment mis en colère.

Demanda Gwen inquiète.

t/p - oui je vais bien. Je viens de passer une journée de merde avec lui et le voir maintenant après les cours na vraiment pas aidé les choses du tout.

Je lui ai répondu dune voix triste mais agacée.

Finn et Gwen mont fait un sourire de soutien et nous sommes rentrés tous les trois chez eux sans dire un seul mot en mangeant nos glaces qu'on venait d'acheter il y a quelque minute de cela.

il se faisait presque tard, alors jai dit à Finn et Gwen que je devais rentrer à la maison. Jai toujours eu une clé supplémentaire avec moi, alors jai ouvert la porte et je suis entré et jai remarqué que ma mère nétait toujours pas revenue de son quart de nuit à lhôpital. Je ny ai pas vraiment pensé car cétait assez normal pour moi. alors jai juste pris une douche, regardé la télévision, dîné puis je me suis endormi en attendant le lendemain.

---------------------------------------------------------------------------

1293 mots ✨
⚠️Traduction⚠️