To Be A Virtuous Wife

Chapter 1-2

Chapter 1: Aku Adalah Orang Yang Masuk Akal

Pagi hari di Duan Wang Fu(Kediaman yang diberikan oleh Kaisar) tidak berbeda dengan hari lainnya. Di dapur, para pelayan mondar-mandir tanpa ada tanda-tanda terburu-buru. Ma Pozi(pelayan tua), setelah mengantarkan kue-kue yang dibutuhkan ke Neiyuan(halaman dalam, dimana wanita tinggal), kembali ke dapur dengan sekelompok Yahuan (pelayan wanita/yatou) tetapi wajahnya tidak terlihat baik.

"Hei, Lao jie, ada apa? Kenapa wajahmu terlihat mengerikan?" Pozi lain, mengenakan jia'ao berkancing gelap, menyerahkan secangkir teh kepada wanita lain dan berseru kaget: "Bukankah kamu baru saja pergi ke Zhengyuan(hunian istri) untuk mengantarkan keju, bagaimana ... ..."

Jia'ao.

"Jangan menyebutkannya. Wangfei(istri pangeran, peringkat tertinggi Selir Kekaisaran di bawah Permaisuri) baru saja bangun pagi ini. Pelayan kasar seperti kami bahkan tidak bisa memasuki halaman. Kami hanya melihat salah satu pelayan Wangfei, Yin Liu Guniang(wanita muda)," Ketika dia berbicara tentang hal itu, Ma Pozi meneguk tehnya lama-lama, melihat ke sekeliling dan merendahkan suaranya untuk berbisik, "Aku melihat ekspresi orang-orang di Zhengyuan tidak benar, jadi aku bergegas kembali."

Mendengar ini, Pozi yang mengenakan jaket berlapis menghela nafas. Dengan sikap setengah menjadi penonton dan setengah mengasihani, dia berkata: "Mereka bahkan belum selesai menurunkan kanopi merah yang digantung di Fu."

Wangfei baru saja menikah dengan fu selama kurang dari dua bulan. Setelah malam pernikahan, wang ye(cara pelayan pangeran) belum menginjakkan kaki ke zhengyuan. Dalam beberapa hari terakhir sakit, wang ye hanya duduk beberapa saat sebelum pergi. Tidak heran orang-orang zhengyuan tidak terlihat senang. Dia pernah beruntung melihat wang fei. Dia bermartabat dan penampilannya juga cantik. Dia tidak tahu aspek mana yang tidak di sukai.

"Jangan berkata omong kosong, aku baru saja melihat salah satu dari Feng Cefei(istri kedua) Yahuan datang." Keduanya tahu kata-kata yang tidak diucapkan Ma Pozi. Mereka berhenti berbicara dan kembali ke tugas mereka.

➖

Di Zhengyuan, sejumlah Yahuan dengan hati-hati menunggu Wangfei dalam rutinitas paginya. Sepotong sutra kelas satu menyapu ujung jari yang setipis daun bawang sebelum diletakkan di samping.

Tidak ada sedikit pun kemarahan di wajah Qu Qing Ju, tidak seperti beberapa hari terakhir saat sutra hitamnya tergerai bebas. Dia dengan malas melepas gelang giok hijau di pergelangan tangannya sebelum dengan santai melemparkannya ke dalam kotak mahagoni berukir: "Warna ini terlalu kuno."

Setelah mendengar ini, Jin Zhan berhenti sebentar sebelum melambaikan tangannya ke petugas wanita di belakangnya. Beberapa kotak lainnya dibawa ke hadapan Qu Qing Ju. Di dalamnya, ada beberapa gelang yang berbeda. Gelang emas, gelang bertatahkan mutiara, gelang giok, dari semua warna dan tidak ada yang biasa.